testi ost – NEJIMAKI SEIREI SENKI: TENKYOU NO ALDERAMIN (Alderamin on the Sky)

0
5 1 Vota
Vota l'opera (solo registrati)

Materiale inviato da: Hiro.

* SIGLE

serie tv – NEJIMAKI SEIREI SENKI: TENKYOU NO ALDERAMIN (Alderamin on the Sky)

Opening

Ending


* TESTI

Tenkyou no Alderamin
sigla iniziale della serie tv
Interprete: Kishida Kyoudan & The Akeboshi Rockets
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano
genshou o mushi shita risouron ni imi wa nai
saiwai na koto ni bokura ni wa kangaeru kinou ga douyara hitsuyou datta rashii

eiyuu nanka ni naru you naraba rokuna shi ni kata wa shinai ne
kimi ni yuzutte shimaitai ga sentakuken wa boku ni wa nai no sa

tada hitotsu dake mamoritai kara

soitsu wa chotto kagakuteki janai
yume wa shin’you ni ataishinai shinjirareru no wa genjitsu dake da
kudaranai kono sekai mo tashou wa mashi na koto mo aru
sore de juubun da ne

tatoeba nanika o dainashi ni shitai nara
yokei na zen’i dake de kakujitsu kototariru ze
sou iu hikouritsu ga kono yo no tsune nandarou

ai o sasayaita sono kuchi de uso o kasanete ikirunda
dareka no tame ni naru no nara sore mo mata hitotsu no ikikata sa

moshi dekiru nara kimi no tame ni

jinsei nante utsukushiku wa nai
hito no tsugou de wa ikite inai muda na inochi nado hitotsu mo nai ze
kudaranai kono boku demo ikiru imi kurai aru hazu sa
kono mirai no naka ni

wakatterunda ROJIKARU janai
saigo wa kokoro ni makasete shinjitai mono wa ningensei da
kudaranai kono sekai mo tashou wa mashi na koto mo aru
sore de juubun da ne

(assente)

Nameless
sigla finale della serie tv
Interprete: Kano
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano
itsumade mo konna hibi o
zutto zutto futari de
negai wa dare ni mo ubaenai sa

shiawase no zankyou ga shinzou o tsuranuite
torikago no aoi tori habataita

senaka awase betsubetsu no michi
kono itami wasurete shimau no?

mou nido to aenakute mo
omoide ni natte mo
boku ga kimi no ashita o mamoru kara
moshimo tsurai to iu nara wasurete
kono negai ni owari o tsugete

mirai e no daishou ga tenohira o someteiku
kiete tta yume-tachi ga matataita

hitotsu dake no koufuku no isu
ikiru to wa ubaiau mono darou

kanawanai omoi kazoete
yoru o koeyou
kotoba ni dekinai namida wa kakushite
yakusoku o shiyou uso ni natte mo
negai wa dare ni mo ubaenai sa

ima mo dareka naite
sonna koto shiranai mama
daremo kare mo warau

taikutsu na mainichi da to

itsumade mo sonna hibi o
zutto zutto inorou
boku ga kimi no ashita o mamoreru nara
moshimo tsurai to iu nara wasurete
boku no inai ashita mo waratte ite
mou nido to aenakute mo aa
sekai wa utsukushii to shinjite ite

(assente)

0 Commenti
Feedbacks
Visualizza tutti i commenti
0
Lascia una recensione!x