testi ost – MOBILE SUIT GUNDAM (saga principale)

0
5 1 Vota
Vota l'opera (solo registrati)

Materiale inviato da: Marichan, Nina, Masahiro.

* SIGLE

serie tv – Mobile Suit Gundam

Opening

Ending

  • Eien ni Amuro” di Koh Ikeda

Inser Song

  • Char ga Kuru” di Kouichiro Hori
  • Ima wa Oyasumi” di Keiko Toda
  • Kirameki no Lalah” di Keiko Toda

oav – Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team

Opening

Ending

  1. Ten Years After” di Chihiro Yonekura (eps 1-10)
  2. Mirai no Futari ni” di Chihiro Yonekura (ep 11)

* TESTI

Tobe! Gundam
sigla iniziale della serie tv “Mobile Suit Gundam”
Voce: Koh Ikeda
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano
Moeagare
Moeagare
Moeaagre GANDAMU!
Kimi yo hashire
Mada ikari ni moeru
Toshi ga aru nara
Kyodai na teki o
Uteyo, uteyo, uteyo
Seigi no ikari o
Butsukero GANDAMU
Kido senshi GANDAMU! GANDAMU!

Tachiagare
Tachiagare
Tachiagare GANDAMU!
Kimi yo sakebe
Mada zetsubo ni shizumu
Kanashii aru nara
Kyofu o haratte
Ikeyo, ikeyo, ikeyo
Uzumaku chishio o
Motase GANDAMU!
Kido senshi GANDAMU! GANDAMU!

Yomigaeru
Yomigaeru
Yomigaeru GANDAMU!
Kimi yo tsukame
Mada ai ni furueru
Kokoro ga aru nara
Heiwa o motomete
Tobeyo, tobeyo, tobeyo
Ginga e mukatte
Tobeyo GANDAMU
Kido senshi GANDAMU! GANDAMU!

(assente)

Arashi no Naka de Kagayaite
sigla iniziale dell’Oav “Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team”
Voce: Chihiro Yonekura
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano
Arashi no nakade kagayaite, sono yume o akiramenai de
Kizutsuita, anata no senaka no
Tenshi no hane, sotto daite
Daite agetai

Aoku hatenai, sora no katasumi de
Umareta yume ga, ima chiisa kutemo
Anata no hitomi ni utsuru ashita o
Dareyori soba de, shinjite itai

Koori tsuku youna, tsuyoi kaze de sae
Sono mune ni kagayaku, yume o keshita ri
Souyo, keshita ri nante dekinai

*Arashi no nakade kagayaite, sono yume o akiramenai de
Kizutsuita, anata no senaka no
Tenshi no hane, sotto daite
Daite agetai

Kizutsuku tabini, kodoku o daitemo
Afureru namida, yuuki ni kaete
Tomadou koto o, keshite osorezuni
Mirai no DOA o, sono te de agete

Anata no hanasu, yume o sukidakara
Mada tooi ashitamo, kitto mayowazu
Souyo, mayowazu koete yukeru no

Arashi no nakade kagayaite, itsudatte mitsumete iru yo
Kizutsuita, anata no ryoute de
Ashita ga hora, umarete yuku
Kagayaite yuku

(assente)

0 Commenti
Feedbacks
Visualizza tutti i commenti
0
Lascia una recensione!x