testi ost – PERSONA 4 (anime)

0
5 1 Vota
Vota l'opera (solo registrati)

Materiale inviato da: Nanako.

* SIGLE

serie tv – PERSONA 4

Opening

  1. Pursuing My True Self” di Shihoko Hirata (Ep 1)
  2. sky’s the limit” di Shihoko Hirata (Eps 2-8, 10-12)
  3. True Story” di Rie Kugimiya (Ep 9)
  4. key plus words” di Shihoko Hirata ft. Yumi Kawamura (eps 13-14)
  5. Burn My Dread” di Yumi Kawamura (Ep 15)

Ending

  1. sky’s the limit” di Shihoko Hirata (ep 1)
  2. Beauty of Destiny” di Shihoko Hirata feat. Lotus Juice
  3. Koi Suru Meitantei” di Yui Horie (ep 13)
  4. The Way of Memories – Kizuna no Chikara” di Shihoko Hirata (eps 14-17,19-21,23)
  5. Honto no Kimochi” di Shihoko Hirata (ep 18)
  6. Never More” di Shouko Hirata (ep 25)

Inser Song

  • Koi Suru Meitantei” di Yui Horie (ep 13)

serie tv – “PERSONA 4: THE GOLDEN ANIMATION”

Opening

  1. Shadow World” di Shihoko Hirata (ep 1)
  2. Next Chance to Move On” di Shihoko Hirata (eps 2-6,9)
  3. key plus words” di Shihoko Hirata feat. Yumi Kawamura (ep 8)

Ending

  1. Dazzling Smile” di Shihoko Hirata (eps 2-9,11)
  2. Subete no Tamashii no Uta” di Shoji Meguro (ep 10)
  3. Never More” di Shihoko Hirata (ep 12)

Inser Song

  • True story” di Rie Kugimiya and Kana Hanazawa

* TESTI

Dazzling Smile
1° sigla finale della serie tv “Persona 4 the Golden Animation” (eps 2-9,11)
Interprete: Shihoko Hirata
Versione: integrale

Testo originaleTraduzione in italiano
Sokonoke no sora ni, mayoigo no watashi, kimi wa aruite iku
haritsumeta kotoba, haritsukike no kokoro, yuki ga someru made wa
If I tell, you show me how to love
I show you how to live, bukiyōna Distance
miage teta kimi no Dazzling smile, sakurairo somete
I just say, you show me how to live
I show you how to love, kon’na negai Emotion
mioroshita machi no Memory, akaneiro somete

mai ochiru sora ni, umatte iku kokoro, kimi ga kieru made
chiguhaguna watashi, junpaku no hama e, ā, mō kimi no seida
If I tell, you show me how to love,
I show you how to live, kawaranai due day
gomakashita kimi no earnest eyes, nijimu iro somete
I just say, you show me how to live
I show you how to love, toraware no due time
adokenai hibi no Irony, namida-iro somete

ikusen no kotoba, meguri meguru wakare
tatenai negai daite nemuru tokoshi e ni
How I say, you show me how to love,
I show you how to live, kanawanai our vow
omoiegaita yo after time, usude mi ni somaru
Kiss and cry, you show me how to love,
I show you how to live, todokanaid daydream
datta hazunanoni ā, kanashimi wa sora e
miagereba kimi no Dazzling Smile, sakura iro somete

(assente)

0 Commenti
Feedbacks
Visualizza tutti i commenti
0
Lascia una recensione!x