testo sigla italiana – CANTIAMO INSIEME (Trapp Ikka Monogatari)
Materiale inviato da: Roberta.
* SIGLE ITALIANE
serie tv –ย Cantiamo Insieme
Sigla iniziale
- “Cantiamo Insieme” di Cristina D’Avena
* TESTI
Cantiamo Insieme
Interprete: Cristina D’Avena
Versione: integrale.
Se cercherai la strada troverai
Prova anche tu a guardare laggiรน
Vedrai che il cielo non รจ solo blu
Tu lo sai giร che un po’ piรน in lร
Qualcuno c’รจ smarrito come te
In compagnia si ritrova la via
Cantare insieme mette sempre tanta allegria
Dai, cantiamo insieme
La tua voce guiderร la mia
Tra le note della melodia, melodia
Dai, cantiamo insieme
La tua mano stringerร la mia
E nel cuore la poesia tingerร la vita di magia
Se cerchi in te la forza c’รจ
Il passo in piรน puoi farlo solo tu
La volontร sempre ti aiuterร
A ritrovare la serenitร
Tu lo sai giร che un po’ piรน in lร
Qualcuno c’รจ smarrito come te
In compagnia si ritrova la via
Cantare insieme mette sempre tanta allegria
Dai, cantiamo insieme
La tua voce guiderร la mia
Tra le note della melodia, melodia
Dai, cantiamo insieme
La tua mano stringerร la mia
E nel cuore la poesia tingerร la vita di magia
Dai, cantiamo insieme
La tua mano stringerร la mia
E nel cuore la poesia e la fantasia
Tingeranno il mondo di magia
Non รจ la classica canzone di Cristina che viene usata per la sigla di un cartone!
Leggete il testo (sopratutto se completo): nessun riferimento alla storia, alla vita di Maria o alla famiglia Trapp! Semplicemente viene celebrato il potere che la musica (elemento centrale della storia VERA dei Trapp) ha nella vita delle persone, specialmente nell’unirle tramite un atto semplice come il cantare insieme, ritrovando la forza di superare le difficoltร . “Tu lo sai giร /che un po’ piรน in lร / qualcuno c’รจ/smarrito come te./ In compagnia/ si ritrova la via”: nessun uomo รจ un’isola, ed รจ normale perdere la bussola, ma รจ proprio ripartendo dalla piccole cose e fidandoci di chi abbiamo vicino che possiamo ritrovare la nostra strada!
Forse solo “Temi d’amore” (pur essendo improntata sull’adolescenza e le prime cotte) รจ la sola paragonabile a “Cantiamo insieme” sia dal punto di vista musicale che di un testo staccato dalla trama e dai personaggi, che si concentra solo sulla tipologia di situazioni vissute dai protagonisti (grazie alla musica Maria riesce a rinsaldare il rapporto fra il comandante e i suoi figli, capendo poi che la sua strada รจ quella di rimanere al loro fianco come figura materna).
Chi critica le sigle italiane usate da Mediaset per gli anime in maniera indiscriminata, dovrebbe (ri)sentirsi proprio “Cantiamo insieme” per questi suoi elementi caratteristici.
Si tratta di un testo che apprezzi crescendo: una lode alla tenacia (“Se credi in te/la forza c’รจ/ il passo in piรน/ puoi farlo solo tu”), al non perdere la facoltร di meravigliarsi (“Prova anche tu/a guardare laggiรน/vedrai che il cielo non รจ solo blu”) che รจ diventata in grado di commuovermi ad un livello piรน profondo della semplice “sigla di quando ero piccolo”