anime – L’ISOLA DEL TESORO

4 2 Voti

Vota l'opera (solo registrati)

Scheda a cura di Marichan.

SCHEDA

Titolo originale: Takarajima
Traduzione letterale: L’isola del Tesoro
Titolo internazionale: Treasure Island
Genere: serie tv – avventura, azione, pirati, storico
Rating: adatto a tutti
Numero episodi: 26 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: 1978
Rete tv giapponese: Nhk
Tratto: dal romanzo “L’isola del tesoro” di Robert Louis Stevenson

Regista: Osamu Dezaki
Sceneggiatura: Haruya Yamazaki, Yoshimi Shinozaki
Character design: Akio Sugino
Musiche: Kentaroh Haneda
Studio di animazione: Tokyo Movie Shinsha

Titolo in Italia: L’Isola del Tesoro
Anno di pubblicazione in Italia: 1980
Trasmissione in tv: trasmesso per la prima volta da Rai Uno, e poi replicato sia da reti regionali sia dalle reti rai. Nel 2008 la versione restaurata (vedi sotto) viene trasmessa su Italia Uno
Censura nella trasmissione televisiva: no
Edizione italiana: nel 2008 la Yamato Video edita la serie tv in Dvd in versione restaurata. L’anime è pubblicato in un unico Box, contenente 5 Dvd.

Sigle:

Sigla iniziale
“Takarajima” di Machida Yoshito
Sigla finale
“Chiisana funanori” di Machida Yoshito

Sigla italiana
“L’isola del tesoro” di Lino Toffolo e Fabiana (solo versione Rai)

TRAMA

Il cartone animato segue in modo abbastanza fedele la trama del (famosissimo) romanzo da cui è tratto.
Jim Hawkins è un ragazzino che vive in una locanda gestita dalla madre, rimasta vedova, sulla costa, dove infatti vengono spesso a pernottare dei marinai.
Un giorno arriva un misterioso ospite, il terribile Billy Bones che per nascondersi dai suoi compagni che lo stanno cercando per ucciderlo, si fa chiamare semplicemente “il capitano”.
Egli nasconde un grande segreto, la mappa del tesoro del pirata Flint e convincerà Jim a lasciare la madre per imbarcarsi sulla nave “Hispaniola”, nella più grande avventura della sua vita, alla ricerca dell'”isola del tesoro”.
“Quindici uomini, quindici uomini, sulla cassa del morto, yo-ho-ho! E una bottiglia di rum! Il vino e il diavolo hanno fatto il resto, yo-ho-ho! E una bottiglia di rum!”

IMMAGINI clicca per ingrandire

DOPPIATORI

Personaggio – Doppiatore italiano
Jim Hawkins – Giuppy Izzo
John Silver – Luigi Montini (1ª voce) Renato Cortesi (2ª voce)
Papi – Fabio Boccanera
Dottor Livesey – Claudio Capone
Karen Hawkins – Angiolina Quinterno