anime – IL FIUTO DI SHERLOCK HOLMES – di Hayao Miyazaki, Kyosuke Mikuriya
Scheda a cura di Nia_sama.
SCHEDA
Titolo originale: Meitantei Holmes – (名探偵ホームズ)
Titolo internazionale: Sherlock Hound
Genere: serie tv – avventura, poliziesco, giallo
Rating: adatto a tutti
Numero episodi: 26 (concluso)
Durata episodio: 30 minuti circa
Anno di uscita in Giappone: 1984
Tratto: ispirato ai 59 racconti e 4 romanzi del personaggio di Sherlock Holmes, nato dalla penna di Sir Arthur Conan Doyle, a partire dal 1887 al 1927.
L’anime ha avuto una storia un po’ travagliata: è nato come una coproduzione tra la Rai e la Tokyo Movie Shinsha nel 1981, interrotta bruscamente a causa di problemi legati ai diritti di copyright sul personaggio di Holmes, e poi ripresa grazie al successo e all’interesse suscitato dal personaggio stesso nel paese nipponico nel 1984, fino alla realizzazione completa della serie nel novembre dello stesso anno.
Regista: Hayao Miyazaki e Kyosuke Mikuriya
Character Design: Gi Pagot, Marco Pagot, Tsukasa Tannai, Yoshifumi Kondô
Musiche: Kentaro Haneda
Soggetto: Gi Pagot, Hayao Miyazaki, Marco Pagot, Sunao Katabuchi, Toshita Ito, Tsunehisa Ito, Yoshihisa Araki
Produttore esecutivo: Yutaka Fujioka, Luciano Scaffa
Sceneggiatura: Hayao Miyazaki, Yoshihisa Araki, Sunao Katabuchi, Toshiya Ito, Saki Yamadori, Yoshiro Ishido, Tsunehisa Ito
Direzione dell’animazione: Tsukasa Tannai, Syoujyuro Yamauchi, Yoshifumi Kondo, Heihachiro Tanaka, Tatsuo Yanagino, Kazuhide Tomonaga, Takeo Kitahara, Shoji Yoshida, Tamotsu Tanaka, Kitaro Kosaka, Yoshinobu Michihata, Kazuyuki Kobayashi
Direzione della fotografia: Hirokata Takahashi
Studio di animazione: CoProduzione italo-giapponese, RAI – TMS ENTERTAINMENT, LTD
Titolo in Italia: Il fiuto di Sherlock Holmes
Anno di pubblicazione in Italia: 1984
Trasmissione in tv: Rai Uno
Censura nella trasmissione televisiva: sì, in alcuni episodi i dialoghi della versione italiana presentano notevoli variazioni rispetto a quelli giapponesi
Edizione italiana: disponibile dal 2005 in DVD distribuiti dalla Yamato Video (audio televisivo con sottotitoli integrali)
Sigle:
Opening: “Sora Kara Koboreta Story” by Da Capo
Ending: “Thames Gawa no Dance” by Da Capo
Opening italiana: “Il fiuto di Sherlock Holmes” di Gianpaolo Zavallone (la sigla è sia in versione italiana che inglese)
TRAMA
Inghilterra, Londra
Il segugio Sherlock Holmes, con la sua immancabile pipa e berretto caratteristico, con l’aiuto del fidato amico, il dottor Watson, risolve casi di cronaca che mettono in crisi la stessa Scotland Yard. Deve inoltre confrontarsi con il professor Moriarty, ladro e farabutto che, con l’aiuto dei suoi due scagnozzi, riesce a mettere sempre in scacco l’ispettore Lestrade; ma non il fiuto del grande Holmes.
In questa serie i due protagonisti sono affiancati da una giovane e avvenente governante, Mrs Hudson, prematuramente rimasta vedova, che li aiuterà nella soluzione dei vari enigmi.
IMMAGINI clicca per ingrandire
DOPPIATORI
Elio Pandolfi – Sherlock Holmes
Mauro Bosco – Professor Moriarty
Riccardo Garrone – Dottor Watson
Cristina Grado – Miss Hudson
Enzo Consoli – Ispettore Lestrade
Maurizio Mattioli – Todd
Angelo Maggi – Smiley
LINK inerenti alla serie
Materiale su “Il fiuto di Sherlock Holmes” presente sul sito:
Altre opere per la regia di Kyosuke Mikuriya presenti sul sito:
- Sam il ragazzo del west serie tv, anime
- Ulisse 31 serie tv, anime
Altre opere di Hayao Miyazaki presenti sul sito:
- Conan il ragazzo del futuro serie tv, anime
- Il Castello nel Cielo – Laputa film d’animazione
- Il Castello errante di Howl film d’animazione
- Il mio vicino Totoro film d’animazione
- Il Ragazzo e l’Airone film d’animazione
- La Città Incantata film d’animazione
- La Principessa Mononoke film d’animazione
- Lupin III la prima serie serie tv, anime
- Lupin III: il Castello di Cagliostro film d’animazione
- Kiki consegne a domicilio film d’animazione
- Nausicaa della Valle del Vento manga
- Nausicaa della Valle del Vento film d’animazione
- On Your Mark video musicale, anime
- Ponyo sulla scogliera film d’animazione
- Porco Rosso film d’animazione
- Si alza il vento film d’animazione