anime – GETTER ROBO (Getta Robot, Space Robot) – di Tomoharu Katsumata
A cura di Marichan
SCHEDA
Titolo originale: Getter Robo
Titolo internazionale: Getter Robo
Genere: serie tv – azione, mecha, fantascienza
Rating: adatto a tutti
Numero episodi: 51 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: 1974
Rete tv giapponese: Fuji TV
Director: Tomoharu Katsumata
Autor: Go Nagai e Ken Ishikawa
Character design: Kazuo Komatsubara
Music: Shunsuke Kikuchi
Studios: Dynamic Planning e Toei Animation
Titolo in Italia: nel nostro paese la serie è stata mandata in onda con titoli diversi (facendo una gran confusione!), “Space Robot” – “Getter Robot” – “Getter Robo” – “Jet Robot”
Anno di pubblicazione in Italia: 1980
Trasmissione in tv: solo reti locali
Numero episodi: 39. I restanti episodi non sono mai stati doppiati e risultano ancora inediti
Censura nella trasmissione televisiva: no; ma la serie (come molti vecchissimi anime) ha un adattamento a volte con errori di traduzione o di pronuncia (più che altro dovuti al fatto che si “arrangiava” come si poteva, che a censure volute)
Edizione italiana: mai uscito da noi in Dvd.
Sigle:
sigla iniziale giapponese
“Getter Robo” di Isao Sasaki and Koorogi ’73
sigla finale giapponese
“Gattai! Getter Robo” di Isao Sasaki
prima sigla italiana
“Jet Robot” di Mini Robots
seconda sigla italiana
“Space robot” di Mini Robots
TRAMA
I dinosauri invece di estinguersi, come si è sempre creduto, se ne erano andati sottoterra, e lì avevano fondato il Regno dei Dinosauri. Dopo secoli, si sono evoluti e ora hanno una tecnologia avanzatissima, e sono intenzionati a tornare in superficie e prendere possesso del pianeta, a discapito della attuale razza dominante: gli esseri umani!
Il primo ad accorgersi del pericolo è il professore Saotome, che costruisce un robot capace di fermare i nemici: il Getter Robo, composto da tre diverse parti (“Getter Eagle”, “Jaguar” e “Bear”) che si configurano assieme in tre diverse combinazioni. Il mecha è mosso dall’energia Getter, scoperta dallo stesso professore.
I piloti scelti per guidare il robot sono: Ryoma Nagare (nell’edizione italiana chiamato con il diminutivo Ryo), Hayato Jin e Musashi Tomoe. Ai tre ragazzi si unisce spesso Michiru Saotome, la nipote del professore, che guida un jet che farà da supporto a Getta Robo durante gli scontri.
I tre amici dovranno vedersela con i “Mecha Saurus” (nell’edizione italiana “Megazaus”) i terribili robot da combattimento costruiti dai dinosauri.
IMMAGINI clicca per ingrandire
CURIOSITA’
– Forse in Italia lo ricordano in pochi, ma questo anime è stato molto importante per la storia dell’animazione giapponese. Getta Robo è infatti il primo cartone animato con protagonista un robot componibile, composto cioè da più parti che poi si uniscono assieme. Idea poi ripresa da moltissimi prodotti dopo. L’idea è venuta al grande autore Go Nagai.
– Getta Robo ha avuto così successo in patria, che negli anni successivi sono stati realizzati diversi spinoff e remake della storia, sia sotto forma di cartoni animati e che di manga.
DOPPIATORI
Personaggio – Doppiatore italiano
Ryoma Nagare – Romano Malaspina
Hayato Jin – Massimo Rossi (1° voce) Luciano Roffi (2° voce)
Musashi Tomoe – Enzo Consoli
Michiru Saotome – Laura Boccanera
Genki Saotome – Fabrizio Vidale
professore Saotome – Diego Reggente
Imperatore Gaul – Vittorio Di Prima
Ministro Galek – Diego Michelotti
Generale Bad – Guido De Salvi
Monji – Giorgio Locuratolo
Joh – Roberto Del Giudice
OPERE RELATIVE
Manga
– Getter Robo
– Getter Robo Go
Anime
– Getter Robo G – serie tv
– Change!! Getter Robot: L’ultimo giorno del mondo – serie di oav
– Grande Mazinga contro Getter Robo – film d’animazione
LINK relativi all’opera
Altre opere di Tomoharu Katsumata presenti sul sito:
- Capitan Futuro serie tv, anime
- Danguard serie tv, anime
- Devilman serie tv, anime
- Gakeen il robot magnetico serie tv, anime
- Gaiking serie tv, anime
- Goldrake serie tv, anime
- I Cavalieri dello Zodiaco: Hades Chapter – Inferno oav, anime
- I Cavalieri dello Zodiaco: Hades Chapter – Elisio oav, anime
- Il Grande Mazinga serie tv, anime
- Capitan Harlock: L’Arcadia della mia giovinezza film d’animazione
- Mazinga Z serie tv, anime
RECENSIONI
