anime – FULL METAL ALCHEMIST THE MOVIE: IL CONQUISTATORE DI SHAMBALLA – di Seiji Mizushima
A cura di Marichan
SCHEDA
Titolo originale: Gekijōban Hagane no Renkinjutsushi – Shanbara wo Yuku Mono
Titolo internazionale: Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa
Genere: film d’animazione – avventura, azione, drammatico, fantasy, mistero, storico
Target: shounen
Rating: consigliato ad un pubblico maturo
Durata: 105 minuti
Anno di uscita in Giappone: 2005
Tratto: dal manga “Full Metal Alchemist” di Hiromu Arakawa
Il film è ambientato dopo la serie tv “Full Metal Alchemist” e ne è il vero finale.
Director Seiji Mizushima
Character design: Yoshiyuki Ito
Music: Hirohito Shinohara, Michiru Oshima, Tadahito Kimura
Studios: Bones
Titolo in Italia: Fullmetal Alchemist The Movie: Il Conquistatore di Shamballa
Anno di pubblicazione in Italia: 2007
Trasmissione in tv: MTV – tv online VVVVID
Censura nella trasmissione televisiva: no
Edizione italiana: prima pubblicato dalla Panini Video, in seguito è stato ripubblicato in Dvd e in Bluray dalla casa editrice Dynit.
Sigle:
Sigla iniziale
“Link” di L’Arc~en~Ciel
Sigla finale
“Lost Heaven” di L’Arc~en~Ciel
TRAMA
ATTENZIONE! SPOILER SUL FINALE DELLA PRIMA SERIE TV!
Sono passati due anni da quando Edward si è sacrificato per ridare un corpo al fratello Alphonse. Ora i due vivono in due dimensioni separate: Al nel loro mondo di origine Amestris, Ed invece sulla nostra Terra, e più precisamente a Monaco di Baviera nel 1923.
Ed si è abbastanza abituato alla nostra realtà, dove non esiste l’alchimia; e ha fatto anche amicizia con Alfons, un ragazzino uguale al fratello minore. Infatti, ogni abitante di Amestris ha un corrispettivo nel nostro mondo.
Intanto, la società Thule, che ha delle forti simpatie naziste, sta cercando di aprire un varco dimensionale verso quella che loro pensano sia “Shamballa”, una arcana terra che si dice sia colma di un potete misterioso che potrebbe aiutarli a conquistare il mondo.
In realtà, il varco che stanno cercando di creare porta nella terra natale di Edward: Amestris.
IMMAGINI clicca per ingrandire
CURIOSITA’
– “Shamballa” (o anche “Shambhala”) è una città che appare in una leggenda buddista. Le storie raccontano si tratti di una città mitica, fatta di oro e diamanti, che, secondo il buddhismo tibetano, sarebbe sotto la catena montuosa dell’Himalaya. Una terra di pace, dove gli abitanti non conoscono nè conflitti nè guerre.
Inoltre proprio lì dimorerebbe il “Re del Mondo”, un essere immortale che ha il controllo sul destino dell’intera umanità.
DOPPIATORI
PERSONAGGI – DOPPIATORI ORIGINALI – DOPPIATORI ITALIANI
Edward Elric (Ed) – Romi Paku – Renato Novara
Alphonse Elric (Al) – Rie Kugimiya – Benedetta Ponticelli
Alfons Heiderich – Shun Oguri – Massimo Di Benedetto
Dietlinde Eckart – Kazuko Katou – Loredana Nicosia
Karl Haushofer – Masane Tsukayama – Marco Balzarotti
Fritz Lang (Mabuse) – Hidekatsu Shibata – Raffaele Fallica
Noah – Miyuu Sawai – Cinzia Massironi
Winry Rockbell – Megumi Toyoguchi – Elisabetta Spinelli
Roy Mustang – Toru Ohkawa – Gianluca Iacono
Pinako Rockbell – Miyoko Asou – Elisabetta Cesone
Riza Hawkwye – Michiko Neya – Simona Biasetti
Maes Hughes – Keiji Fujiwara – Alessandro D’Errico
Alex Louis Armstrong – Kenji Utsumi – Mario Zucca
OPERE RELATIVE
Manga
– Full Metal Alchemist – opera capostipite
Anime
1° saga animata
– Full Metal Alchemist – serie tv – prequel
– Full Metal Alchemist: Extra – oav
2° – saga animata (che rinizia da capo)
– Full Metal Alchemist: Brotherhood – serie tv
– Full Metal Alchemist: La sacra stella di Milos – film d’animazione (spinoff della serie tv)
Videogames
– Fullmetal Alchemist and the Broken Angel
LINK inerenti alla serie
Materiale su “Full Metal Alchemist” presente sul sito:
Altre opere di Seiji Mizushima presenti sul sito:
- Angel Beats! serie tv, anime
- I Wish you were here oav, anime
- Mobile Suit Gundam 00 serie tv, anime
- Mobile Suit Gundam 00 Second Season serie tv, anime
- Shaman King serie tv, anime
RECENSIONI
Quando vidi per la prima volta il film su Mtv (lo trasmisero subito dopo la prima serie tv) rimasi sorpresa dalle differenze dal manga; dall’ambientazione nel nostro mondo piena di malinconia e amarezza, con sia Ed che Al maturati. Su internet si leggono recensioni davvero agli antipodi: tra chi lo ha adorato e chi invece lo ritiene un prodotto poco riuscito che snatura la serie tv.
Per me è un film bello, in cui regista e sceneggiatore chiudono il cerchio in modo originale e qualche trovata interessante. Pur lasciando qualche pecca di continuità e la sensazione di essere in un “universo alternativo” più che in un prodotto canonico.