anime – ARIA THE ANIMATION – di Junichi Sato
Scheda a cura di Dana.
SCHEDA
Titolo originale: Aria the Animation
Titolo internazionale: Aria the Animation
Genere: serie tv – fantascienza, slice of life
Target: seinen
Rating: adatto a tutti
Numero episodi: 13 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: 2005
Tratto: dal manga “Aria” di Kozue Amano
Directors: Junichi Sato
Character design: Makoto Koga
Music: Choro Club e Takeshi Senoo
Studios: Hal Film Maker
Titolo in Italia: Aria the Animation
Trasmissione in tv: trasmesso da Rai4, in versione integrale
Edizione italiana italiana: edito in dvd dalla Yamato Video
Sigle:
Sigla iniziale
“Undine” di Yui Makino
Sigla finale
“Rainbow” di Round Table feat. Nino
Trailer
TRAMA
Siamo sull’ex pianeta Marte (ora chiamato “Aqua”), il cui clima è tenuto sotto controllo da isole volanti sorvegliate dai Salamander.
Marte/Acqua è un pianeta verde su cui domina il mare; gli emigranti ne hanno voluto così fare una copia di Venezia, la bella città acquatica che sta sparendo inghiottita dal mare.
La storia viene narrata/vissuta da Akari, che dalla terra emigra per diventare una Undine; una gondoliera.
IMMAGINI clicca per ingrandire
DOPPIATORI
PERSONAGGI- DOPPIATORI ORIGINALI – DOPPIATORI ITALIANI
Akari Mizunashi – Erino Hazuki – Benedetta Ponticelli
Alicia Florence – Sayaka Ohara – Elisabetta Spinelli
Aika S. Granzchesta – Chiwa Saito – Giuliana Atepi
Akira E. Ferrari – Junko Minagawa – Cinzia Massironi
Alice Carroll – Ryou Hirohashi – Loretta Di Pisa
Direttore Aria Pokoteng – Chinami Nishimura – Federica Valenti
Ai – Kaori Mizuhashi – Serena Clerici
Athena Glory – Tomoko Kawakami – Laura Brambilla
Akatsuki Izumo – Hirofumi Nojima – Maurizio Merluzzo
Udo “Woody” Ayanokohji – Yuji Ueda – Paolo De Santis
OPERE RELATIVE
Manga
– Aria
– Aqua
– Aria Special Navigations
Light Novel
– Aria: Mizu no Miyako to Kanashiki Utahime no Monogatari
Serie tv, Anime
2- Aria The Natural – sequel
3- Aria The Origination – sequel
Oav/Special, Anime
– Aria The Avvenire – oav
– Aria The Natural: Sono Futatabi Deaeru Kiseki ni… – oav
– Aria The Origination: Sono Choppiri Himitsu no Basho ni… – oav
LINK inerenti alla serie
Altre opere di Junichi Sato presenti sul sito:
- Il Club della Magia oav, anime
- Luna Principessa Argentata serie tv, anime
- One Off oav, anime
- Phi Brain: Kami no Puzzle serie tv, anime
- Princess Tutu manga
- Preater manga
- Sailor Moon serie tv, anime
- Sailor Moon R serie tv, anime
- Strange Dawn serie tv, anime
- Umi Monogatari: Anata ga Ite Kureta Koto serie tv, anime
RECENSIONI
– commento di Dana –
Tredici puntate per immergersi nell’azzuro mare di Neo Venezia!
L’anime, tratto dall’omonimo manga, ne segue fedelmente le orme, portandoci nel meraviglioso universo del pianeta Acqua.
Un character design bello, lineare e pulito, veramente molto simile al manga, a cui si uniscono colori brillanti e armoniosi, che contribuiscono a rendere ancora più realistici i paesaggi.
Ottimamente caratterizzati i personaggi, che nell’anime sono resi ancora più vividi.
Esempio: in una puntata Akatsuki, con un gioco di parole, prende in giro affettuosamente Akari. E’ una bella giornata e Akatsuki sta aspettando il fratello, quando incontra la nostra undine. Subito inizia a prendere in giro Akari per le sue momihage (le ciocche di capelli lunghe che le incorniciano il viso) chiamandola Momiko (che significa code di maiale…) ^_^.
Questa e altre deliziose caratterizzazioni, rendono accattivamente un anime che nella sua grazia e poesia vuole trasmettere l’amore per le piccole cose, per ciò che ci circonda, per le persone che ci sono accanto.
Bellissime e accurate le ambientazioni.
Buona l’animazione.
Veramente godibili le sigle di testa e di coda.
Un appunto; la colonna sonora iniziale, si intererseca con l’inizio della puntata e le parole (peraltro molto belle) si perdono un po’ nei dialoghi iniziali. Peccato.
Da vedere per rilassarsi e assaporare la magia della quotidianità!