film – I FIORI DELLA GUERRA (Jin ling shi san chai) – di Zhang Yimou
A cura di Beppe Black Red
SCHEDA
Titolo originale: Jin ling shi san chai – (金陵十三钗)
Titolo internazionale: The Flowers of War
Genere: : film – drammatico, storico, sentimentale, biografico
Rating: consigliato ad un pubblico maturo
Paese: Cina
Durata: 145 minuti
Anno di uscita: 2011
Tratto: dal romanzo “Le 13 donne di Nanchino” di Geling Yan
Director: Zhang Yimou
Production: Beijing New Picture Film Co.
Titolo in Italia: I fiori della guerra
Anno di pubblicazione in Italia: 2011
Trasmissione in tv: trasmesso su Rai 3, e successivamente su Rai Storia e Rai Movie
Censura nell’edizione televisiva: no
Edizione italiana: distribuito in Dvd r Bluray da Sound Mirror
Trailer italiano:
TRAMA
Nanchino 1937, nel mezzo del conflitto fra Giappone e Cina, il becchino inglese John Miller si finge un prete per difendere e salvare un manipolo di giovane ragazze, fra cui molte giovanissime studentesse, che sarebbero costrette se no a diventare delle Confort Women e torturate come schiave sessuali per l’esercito del Sol Levante.
John, inizialmente rimasto solo per la sicurezza personale e per il guadagno del lavoro, deciderà di fare tutto il possibile per aiutarle. E quando il colonnello Hasegawa emetterà l’ordine di convocare le ragazze nella chiesa per farle cantare nella capitale, per le ragazze e il prete sarà chiaro che è un viaggio senza ritorno!
In una situazione disperata John farà di tutto per salvarle, imparando molto sulla vita e sulla crudeltà della guerra, e dell’importanza delle proprie scelte per salvare delle vite innocenti.
IMMAGINI clicca per ingrandire
CURIOSITA’
– il Massacro di Nachino e le vicende delle confort Women sono state una delle pagine più tristi della seconda guerra mondiale, i cui effetti si sono a lungo ripercosse sulla popolazione cinese, e per anni diverse vicende relative alla cosa sono state negate dal paese nipponico, e solo recentemente il Governo giapponese ha confessato e si è scusato per quei tragici eventi.
CAST E DOPPIATORI
Attori
Christian Bale: John Miller
Ni Ni – Yu Mo
Zhang Xinyi – Shu
Tong Dawei – Maggiore Li
Atsuro Watabe – Colonnello Hasegawa
Cao Kefan – Mr. Meng
Huang Tianyuan – George Chen
Zhang Doudou – Ling
Sun Jia – Hua
Shigeo Kobayashi – Tenente Kato
Han Xiting – Yi
Yuan Yangchunzi – Mosquito
Bai Xue – Lan
Li Yuemin – Dou
Takashi Yamanaka – Tenente Asakura
Paul Schneider – Terry
Doppiatori Italiani
Loris Loddi – John Miller
Rossella Celindano – Yu Mo
Veronica Puccio – Shu
Andrea Lavagnino – Colonnello Hasegawa
Paolo Marchese – Mr. Meng
Manuel Meli – George Chen
Cinzia Villari – Ling
Jun Ichikawa – Hua
COMMENTI
– Hai visto questa opera e vuoi recensirla, consigliarla o sconsigliarla agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto!
– Oppure leggi i Pareri all’opera dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto!
