anime – SHIOSAI (La Voce delle Onde – The Sound of Waves) – di Hidehito Ueda
A cura di Beppe Black Red
SCHEDA
Titolo originale: Shiosai – (潮騒)
Titolo internazionale: The Sound of Waves
Genere: oav – drammatico, sentimentale, storico
Rating: adatto a tutti
Numero episodi: 2 (completa)
Durata: 25 minuti per episodio
Anno di uscita in Giappone: 1986
Tratto: dal romanzo “La voce delle onde” di Yukio Mishima
Director: Hidehito Ueda
Character design: Susumu Shiraume
Music: Hideo Shimazu
Studios: Nippon Animation
In Italia: inedito
TRAMA
Nel villaggio di pescatori nell’isola di Utajima, Shinji si innamora della giovane Hatsue, ma la loro storia d’amore sarà irta di ostacoli, dovuti alla contrarietà della loro relazione da parte dello zio di lei, Teruhichi, e sopratutto per via della loro differenza sociale…
Ma nonostante le mille difficoltà, dovute anche ai pettegolezzi nel villaggio, il loro amore è forte e puro.
E l’inizio di una storia bella come la brezza del mare!
IMMAGINI clicca per ingrandire
CURIOSITA’
– Il film è inedito in Italia, ma è arrivato in Europa, in inglese, in quanto fa parte delle “Sumitomo Seimei Seishun Anime Zenshū” (“Animated Classics of Japanese Literature”), di fatto sono una versione nipponica dei meisaku che in vari OAV riassumono in modo fedele alcuni romanzi contemporanei nipponici.
DOPPIATORI
Doppiatore – Personaggio
Bin Shimada – Shinji Kubo
Mami Koyama – Hatsue Miyata
Hiroshi Masuoka – Juukichi Ooyama
Junko Midori – Tomi Kubo
Katsuya Koiso – Hiroshi Kubo
Ryusei Nakao – Yasuo Kawamoto
Yuzuru Fujimoto – Terukichi Miyata
OPERE RELATIVE
Libro
– La voce delle onde – romanzo
LINK inerenti alla serie
Altre opere di Hidehito Ueda presenti sul sito:
- A Tutto Gas serie tv, anime
- Alpen Rose serie tv, anime
- Mainichi ga Nichiyoubi serie tv, anime
RECENSIONI
– Hai visto questa opera e vuoi recensirla, consigliarla o sconsigliarla agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto! – Oppure leggi i Pareri all’opera dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto! – Puoi anche discuterne sul nostro Forum.
Finalmente ho visto la versione anime della voce delle Onde.
Mi fa un po’ strano che la voce narrante sia stata femminile; ma ammetto che nonostante i vari tagli fatti per entrare nei tempi (sono due parti da 25 minuti) l’anime è ben fedele e ben rispecchia il libro (anche in alcune scene un po’ “ecchi”), anche se ho trovato alcuni personaggi diversissimi da come li avevo immaginati; ma al contrario gli ambienti erano perfetti cosi come le musiche e la trama principale.
Ho trovato alcune animazioni cosi cosi, ma nel complesso un bel film da vedere con una bella trama e ambientazioni magiche e romantiche.