anime – ROCKY JOE 2 – di Osamu Dezaki
Scheda a cura di Hiei1983.
SCHEDA
Titolo originale: Ashita no Joe 2 – (あした の ジョー 2)
Traduzione letterale: Joe del Domani 2
Titolo internazionale: Tomorrow’s Joe 2
Genere: serie tv – azione, drammatico, sportivo (boxe)
Rating: consigliato ad un pubblico maturo
Numero episodi: 47 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: 13 ottobre 1980 – 31 agosto 1981
Rete tv giapponese: Nippon Television
Tratto: dal manga “Rocky Joe” di Tetsuya Chiba e Asao Takamori
Director: Osamu Dezaki
Character design: Akio Sugino
Music: Ichiro Araki
Studios: Tokyo Movie Shinsha
Titolo in Italia: Rocky Joe 2
Anno di pubblicazione in Italia: 1991
Trasmissione in tv: Italia 7, Italia 7 Gold, Italia Teen Television, JTV, Man-ga (Sky)
Censura nella trasmissione televisiva: sì *
* Nell’adattamento italiano di questa seconda serie, oltre a cambiare i nomi ai personaggi americanizzandoli, hanno censurato il finale della serie cambiandone i dialoghi, per rendere il finale più romantico e meno drammatico. Nelle successive edizioni, oltre che nella messa in onda su Sky, il finale è stato invece trasmesso nella sua integralità.
Edizione italiana: la serie è uscita in DVD per la Yamato Video (in versione integrale)
Sigle:
Opening
1: “Kizudarake no Eikou” by Takeshi Obo (eps 1-25)
2: “MIDNIGHT BLUES” by Ichiro Araki (eps 26-47)
Ending
1: “Hateshinaki Yami no Kanata ni” by Takeshi Obo (eps 1-25)
2: “Hateshinaki Yami no Kanata ni” by Ichiro Araki (eps 26-47)
Sigla italiana
“Rocky Joe, il campione” di Massimo Dorati
Questa sigla, di proprietà di Fininvest, non venne trasmessa quando la serie finì nelle mani di altre compagnie come TMC o la Doro TV
TRAMA
ATTENZIONE! SPOILER SUL FINALE DELLA PRIMA SERIE TV!
La seconda serie di Rocky Joe inizia riprendendo gli avvenimenti accaduti verso la fine della prima serie.
Joe è ancora pesantemente sotto shock per la morte del suo amico e rivale Rikishi (rinominato Eddie Morgan nella seconda serie), nei successivi incontri infatti Joe, a causa del blocco psicologico subito, non riesce più a colpire in viso gli avversari, e finirà col perdere tutti i suoi incontri.
L’incontro con il pugile venezuelano Carlos Rivera però darà a Joe nuovi stimoli per poter ripartire; e Joe avrà bisogno di tutte le sue forze per affrontare poi il pugile più forte al mondo, José Mendoza, anche se questo potrebbe rovinargli il fisico….
IMMAGINI clicca per ingrandire
DOPPIATORI
Il cast dei doppiatori italiani è diverso da quello della prima serie tv.
Doppiatore italiano – Personaggio
Riccardo Niseem Onorato – Rocky Joe
Gino Pagnani – Eddy Morgan (Toro Ricky)
Giuliano Santi – Igor (Mammuth Nishi)
Stefania Patruno – Alex Shiraki (Yoko)
Riccardo Garrone – Carlos Rivera
Saverio Moriones – Jose Mendoza
OPERE RELATIVE
Manga
– Rocky Joe – opera capostipite
Anime
– Rocky Joe (Ashita no Joe) – serie tv di 79 episodi – prequel
– Rocky Joe, l’ultimo round (Ashita no Joe Movie) – film d’animazione
– Megalo Box – serie tv
– Nomad: Megalo Box 2 – serie tv
LINK inerenti alla serie
Materiale su “Rocky Joe” presente sul sito
Altre opere di Osamu Dezaki presenti sul sito:
- Air Movie film, anime
- Clannad film, anime
- Caro fratello… serie tv, anime
- In Principio: Storia della Bibbia serie tv, anime
- Jenny la tennista serie tv, anime
- L’isola del Tesoro serie tv, anime
- Lady Oscar – Le rose di Versailles serie tv, anime
- Lupin III – Bye Bye Liberty: Scoppia la crisi! special, anime
- Lupin III – Il mistero delle carte di Hemingway special, anime
- Lupin III – Ruba il dizionario di Napoleone special, anime
- Lupin III – Il tesoro degli zar special, anime
- Lupin III – All’inseguimento del tesoro di Harimao special, anime
- Remì, le sue avventure serie tv, anime
- Shuranosuke, Falce di morte oav, anime
- Space Adventure Cobra serie tv, anime
- Space Adventure Cobra The Movie film d’animazione
- Yuki no Joou serie tv, anime
RECENSIONI
