anime – QUANDO C’ERA MARNIE (Omoide no Marnie) – di Hiromasa Yonebayashi

A cura di Anne

SCHEDA

Titolo originale: Omoide no Marnie – (思い出のマーニー)
Titolo internazionale: When Marnie Was There
Genere: film d’animazione – drammatico, soprannaturale
Rating: adatto a tutti
Durata: 103 minuti
Anno di uscita in Giappone: 2014
Tratto: da un romanzo “Quando c’era Marnie” di Joan G. Robinson

Director: Hiromasa Yonebayashi
Script: Hiromasa Yonebayashi, Keiko Niwa, Masashi Ando
Character design: Masashi Ando
Music: Takatsugu Muramatsu
Studios: Studio Ghibli

Titolo in Italia: Quando c’era Marnie
Anno di pubblicazione in Italia: 2015
Censura: no
Edizione italiana: edito nei cinema, e successivamente in Dvd e Bluray dalla Lucky Red

Sigle:
Ending
“Fine on the Outside” by Priscilla Ahn

Trailer

TRAMA

Anna è una ragazzina di 12 anni che viene mandata per l’estate in una cittadina sul mare, da dei parenti, per aiutarla con i suoi problemi di asma. Qua fa fatica a socializzare, ma una sera conosce Marnie, una sua coetanea che vive in una villa che sembra abbandonata.
Le due fanno amicizia e trascorrono molto tempo assieme, ma Anna poi capisce che c’è qualcosa di misterioso e insolito in Marnie…

IMMAGINI clicca per ingrandire

DOPPIATORI

Doppiatori originali
Kasumi Arimura: Marnie
Sara Takatsuki: Anna
Nanako Matsushima: Yoriko Sasaki
Susumu Terajima: Kiyomasa Ōiwa
Toshie Negishi: Setsu Ōiwa
Ryoko Moriyama: Anziana signora
Kazuko Yoshiyuki: Nutrice
Hitomi Kuroki: Hisako
Hana Sugisaki: Sayaka
Hiroyuki Morisaki: Professore d’arte
Yo Oizumi: Dottor Yamashita
Ken Yasuda: Toichi
Takuma Otoo: Rappresentante di quartiere
Shigeyuki Totsugi: Gentiluomo

Doppiatori italiani
Sara Labidi: Anna
Benedetta Gravina: Marnie
Chiara Fabiano: Marnie da bambina
Claudia Catani: Yoriko
Daniela Debolini: Setsu
Sergio Lucchetti: Kiyomasa
Antonella Giannini: Hisako
Agnese Marteddu: Sayaka
Virginia Brunetti: Nobuko
Alessandra Chiari: signora Kadoya
Doriana Chierici: balia
Tiziana Avarista: signora
Vittorio De Angelis: padre di Marnie
Sabrina Duranti: madre di Marnie
Ermanno Ribaudo: Toichi
Edoardo Nordio: dottor Yamashita
Nicola Braile: professore di disegno
Leonardo Caneva: Takeshi
Raffaele Carpentieri: Kazuhiko
Benedetta Ponticelli: Emiri
Laura Cosenza: madre di Sayaka

LINK relativi all’opera

Altre opere di Hiromasa Yonebayashi presenti sul sito:

• Arrietty, Il mondo segreto sotto il pavimento film d’animazione
• Mary e il fiore della strega film d’animazione

RECENSIONI

Ti potrebbe interessare...

anime – MARY E IL FIORE DELLA STREGA (Mary to Majo no Hana) – di Hiromasa Yonebayashi anime – ARRIETTY Il mondo segreto sotto il pavimento (Karigurashi no Arrietty) – di Hiromasa Yonebayashi anime – PIOGGIA DI RICORDI – di Isao Takahata telefilm – LAST FRIENDS – di Hiromasa Kato, Mizuki Nishizaka, Mitsutaka Endo