anime – NINJA BOY (Igano Kabamaru) – di Tameo Kohanawa
A cura di Anne
SCHEDA
Titolo originale: Igano Kabamaru – (伊賀野カバ丸)
Titolo internazionale: Ninja Boy
Genere: serie tv – azione, comico, scolastico, sentimentale, shoujo, ninja
Rating: consigliato ad un pubblico maturo
Numero episodi: 24 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: 1983
Tratto: dal manga “Igano Kabamaru”di Yu Azuki. Nota: Nonostante sia classificato come “shounen” su alcuni siti, il fumetto è stato pubblicato su una rivista shoujo (ovvero “Bessatsu Margaret”)
Director: Tameo Kohanawa
Series Composition: Tokio Tsuchiya
Episode Director: Akinori Nagaoka (4 episodes) Keiji Hayakawa (7 episodes) Mitsuru Hongo (4 episodes) Osamu Inoue (ep 15) Takamitsu Yukawa (Ending Theme) Tameo Kohanawa (OP; 7 episodes) Tsutomu Shibayama (ep 3)
Character design: Akio Hosoya
Music: Toshiyuki Kimori
Studios: Group TAC
Titolo in Italia: Ninja Boy
Anno di pubblicazione in Italia: 1988
Trasmissione in tv: reti locali
Censura nella trasmissione televisiva: sì. Per informazioni sulle scene tagliate, consiglio questo articolo sul sito Serate Otaku.
Edizione italiana: non disponibile per l’home video, e difficile da trovare
Sigle:
Opening
“CIRCUS GAME” by Sugar
Ending
“Suimasen My Love” by Sugar
In Italia sono state usate le sigle originali
TRAMA
Kagemaro, soprannominato “Kabamaru” (“bocca da ippopotamo”) per il grande appetito, è un ragazzo cresciuto dal severo nonno Saizo secondo le antiche tradizioni ninja, in un posto remoto in montagna.
Alla morte del nonno, Kabamaru rimane solo al mondo; ma al funerale conosce una signora di nome Ran, arrivata grazie ad una lettera che Saizo le aveva scritto prima di morire, chiedendogli di prendersi cura del nipote.
Così, fatti i bagagli, Kabamaru va a vivere a Tokyo a casa di Ran; e la signora lo iscrive anche al liceo di cui è direttrice, già frequentato da sua nipote Mai. La ragazza è incuriosita da Kabamaru, ma allo stesso tempo trova i suoi modi grossolani e imbarazzanti. Infatti Kagemaro è rimasto spiazzato da un tipo di vita per lui completamente nuovo, e ha a volte delle reazioni strane e comiche.
A scuola poi si fa notare per il suo comportamento eccentrico, e attira subito l’attenzione dei bulli del liceo, ma anche del consiglio studentesco…
IMMAGINI clicca per ingrandire
DOPPIATORI
Doppiaggio italiano: VIDEODELTA – Torino
Dialoghi italiani: Nini Boella
Direzione del doppiaggio: Santo Versace
Doppiatori italiani
KABAMARU – LUIGI ROSA
MAI – SONIA MAZZA
HAYATE – DAVIDE GARBOLINO
OPERE RELATIVE
Manga
– Igano Kabamaru
Live action
– Igano Kabamaru – film live
LINK inerenti alla serie
Altre opere di Tameo Kohanawa presenti sul sito:
- Mary e il giardino dei misteri serie tv, anime
- Pat la ragazza del baseball serie tv, anime