anime – NARUTO IL FILM: LA LEGGENDA DELLA PIETRA DI GELEL – di Hirotsugu Kawasaki

Scheda a cura di Beppe Black Red.

SCHEDA

Titolo originale: Gekijyouban Naruto Daigekitotsu! Maboroshi no Chiteiiseki Dattebayo!
Traduzione letterale: Naruto il film: le rovine fantasma dal centro della terra
Titolo internazionale: Naruto the Movie: Legend of the Stone of Gelel
Genere: film d’animazione – shounen – azione, combattimenti, fantasy, ninja
Rating: consigliato ad un pubblico maturo
Durata: 96 minuti
Anno di uscita in Giappone: 2005
Rete tv giapponese:
Tratto: 2° film tratto dal manga “Naruto” di Masashi Kishimoto. Relativo alla prima serie tv “Naruto“.

Regista: Hirotsugu Kawasaki
Sceneggiatura: Katsuyuki Sumizawa
Character design: Tetsuya Nishio, Hirofumi Suzuki
Musiche: Toshio Masuda
Studio: Studio Pierrot

Titolo in Italia: Naruto il film: La leggenda della pietra di Gelel
Anno di pubblicazione in Italia: distribuito al cinema da lucky red nel 2015
Censura: no
Trasmissione tv online: Apple Tv (servizio a pagamento)
Edizione italiana: edito in Dvd e Bluray dalla Lucky Red

Sigle:
Sigla finale
– “Ding! Dong! Dang!” di TUBE.

TRAMA

Naruto, Sakura e Shikamaru mentre stanno facendo una missione, verranno attaccati dal misterioso Temujin, un guerriero capace di strani poteri, e che cerca di creare un mondo senza più guerre!
I Ninja di Konoha, si ritroveranno così coinvolti nella ricerca della leggendaria pietra di Gelel, capace di donare poteri immensi al suo possessore; ma anche molto pericolosa in mani sbagliate!
Centrerà la Pietra dietro il misterioso attacco subito dal villaggio della Sabbia? Ed è possibile il sogno di Temujin ?
Per Naruto e gli altri troppe cose non tornano e di sicuro bisognerà risolvere l’arcano…
E’ L’inizio di una nuova grande Missione per i Ninja di Konoha, Dattebayo!

IMMAGINI clicca per ingrandire

CURIOSITA’

– il film è ambientato dopo la fuga di Sasuke dalla foglia (volume 27 del manga e puntata 134 dell’anime )
– in questo film il giubbotto di Shikamaru ha un colore diverso da quello visto nella serie TV
– l’aspetto di Temujin ricorda un cavaliere medievali

DOPPIATORI

DOPPIATORI GIAPPONESI
Junko Takeuchi – Naruto Uzumaki
Shotaro Morikubo – Shikamaru Nara
Chie Nakamura – Sakura Haruno
Gaamon Kai – Temujin
Takako Honda – Amico d’infanzia di Temujin
Akira Ishida – Gaara
Yasuyuki Kase – Kankuro
Sachiko Kojima – Kamira
Tomoka Kurokawa – Emina
Houko Kuwashima – Ranke
Akio Nojima – Haido
Nachi Nozawa – Kahiko
Urara Takano – Fugai
Fumitoshi Miyajima – Ninja della Sabbia
Keikou Sakai – Ninja della Sabbia
Masayuki Katou – Ninja della Sabbia
Takahiro Yoshino – Ninja della Sabbia
Tomoyuki Shimura – Ninja della Sabbia
Yuko Kato -Temujin giovane

DOPPIATORI ITALIANI
Leonardo Graziano – Naruto Uzumaki
Matteo Zanotti – Shikamaru Nara
Emanuela Pacotto -Sakura Haruno
Luigi Rosa – Gaara
Luca Bottale – Kankuro
Renato Novara – Temujin
Riccardo Rovatti – Kahiko
Marco Balbi – Haido
Tania De Domenico – Ranke
Cinzia Massironi – Kamira
Patrizia Scianca – Fugai
Camilla Gallo – Emina

OPERE RELATIVE

Manga
– Naruto – opera capostipite
– Naruto Extra
– Boruto: Naruto Next Generations 
– Rock Lee, Prodezze di un giovane ninja – spinoff comico

Serie tv:
– Naruto (220 puntate, che equivale ai primi 27 numeri del manga) – opera d’animazione capostipite
– Naruto Shippuden (dal 28 volume del fumetto, alla fine)
– Naruto: Shippuden, Itachi Shinden hen: Hikari to Yami (contato anche come puntate dalla 451 alla 458 della serie tv Shippuuden)
– Boruto: Naruto Next Generations
– Rock Lee, no Seishun Full Power Ninden – spinoff comico

Film d’animazione:
1) Naruto the Movie: La primavera nel Paese della Neve
3) Naruto il film: I guardiani del Regno della Luna Crescente
4) Naruto Shippuden: L’esercito fantasma
5) Naruto Shippuden: Il maestro e il discepolo
6) Naruto Shippuden: Eredi della volontà del Fuoco
7) Naruto Shippuden il film: La torre perduta
8) Naruto il film: La prigione insanguinata
9) Naruto: La via dei ninja
10) The Last: Naruto the Movie
11) Boruto: Naruto the movie

O.A.V.:
1) Naruto: Akaki Yotsuba no Clover o Sagase
2) L’acqua dell’eroe/ Battaglia al Villaggio della Cascata
3) Naruto: Konoha no Sato no Dai Undokai
4) Naruto Narutimate Hero 3
5) Shippu! Konoha Gakuen Den!
6) Naruto: The Cross Roads
7) Naruto e il genio della lampada
8) Naruto x UT
9) Un esame dei chunin ardente! Naruto contro Konohamaru!
10) Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm Generations OVA: Madara vs Hashirama
11) Sunny Side Battle!
12) Ninja Katsugeki
13) Naruto ga Hokage ni Natta Hi

Romanzi:
– Naruto: Cuore di ragazzo, sangue di demone
– Naruto: La leggenda dei ninja coraggiosi
– Naruto: Le cronache del tuono – Il giorno del pianto del lupo
– Naruto: Kakashi – Fulmini in un cielo gelido
– Naruto: Shikamaru – Una nuvola alla deriva del silenzio
– Naruto: Sakura – Pensieri d’amore trasportati da un vento primaverile
– Naruto: Il Villaggio della Foglia – Il Giorno delle Nozze
– Naruto: Gaara – Miraggio in una tempesta di sabbia
– Naruto: Alba – Fiori del male dischiusi
– Naruto: Itachi – Il giorno
– Naruto: Itachi – La notte
– Naruto: Sasuke – La luce del mattino
– Naruto: La nuova generazione della Foglia – Ninja alle terme
Sono inoltre usciti dei romanzi per ogni film (stesso titolo)

Videogames
– Naruto: Rise of Ninja
– Naruto: The Broken Bond
– Naruto Uzumaki Chronicles
– Naruto Uzumaki Chronicles 2
– Naruto Ultimate Ninja
– Naruto Ultimate Ninja 2
– Naruto Ultimate Ninja 3
– Naruto Ultimate Ninja 4
– Naruto Shippuden Ultimate Ninja 5
– Naruto x Boruto: Ninja Voltage

LINK inerenti alla serie

Materiale su “Naruto” presente sul sito:

• Censure anime subite in Italia Naruto
• Censure anime subite in Italia Naruto Shipuuden
• Le Frasi più belle
• Testi delle Sigle Italiane
• Testi delle Sigle ed Ost originali Naruto
• Testi delle Sigle e Ost originali Naruto Shippuuden
• Testi delle Sigle e Ost originali Boruto

Altre opere di Hirotsugu Kawasaki presenti sul sito:

• Legend of the Millennium Dragon film d’animazione
• Spriggan film d’animazione

RECENSIONI

Ti potrebbe interessare...

anime – NARUTO IL FILM: I GUARDIANI DEL REGNO DELLA LUNA CRESCENTE (Gekijyouban Naruto Daikoufun! Mikazuki Shima no Animal Panic Dattebayo) – di Toshiyuki Tsuru anime – NARUTO SHIPPUDEN IL FILM: LA PRIGIONE INSANGUINATA (Gekijouban Naruto: Blood Prison) – di Masahiko Murata anime – NARUTO THE MOVIE: LA PRIMAVERA NEL PAESE DELLA NEVE (Naruto: Daikatsugeki! Yukihime Ninpocho Dattebayo!!) – di Tensai Okamura anime – NARUTO SHIPPUDEN IL FILM: LA TORRE PERDUTA (Gekijōban Naruto Shippuden: Za Rosuto Tawa) – di Masahiko Murata