anime – LUPIN III: VERDE CONTRO ROSSO

4 1 Vota

Vota l'opera (solo registrati)

Scheda a cura di Beppe Black Red.

SCHEDA

Titolo originale: Rupan Sansei: Green vs Red – (ルパン三世 GREEN vs RED)
Traduzione letterale: Lupin III: Verde contro Rosso
Titolo internazionale: Lupin the Third: Green vs Red
Genere: OAV – azione, avventura, mistero
Rating: consigliato ad un pubblico maturo
Durata: 80 minuti
Anno di uscita in Giappone: 2008
Tratto: 3° oav sul ladro Lupin III; ideato da Monkey Punch

Director: Shigeyuki Miya
Series Composition: Takayo Nishimura
Music: Yuji Ono
Studios: TMS Entertainment

Titolo in Italia: Lupin III: Verde contro Rosso
Anno di pubblicazione in Italia: 2009
Trasmissione in tv: Hiro (mediaset) e poi replicato su italia 1 e Italia 2
Censura nella trasmissione televisiva: no
Edizione italiana: disponibile in dvd per l’home video edito da Yamato Video nel 2008

Sigle:
ending
“Honoo no takaramono” by Miki Imai

TRAMA

Nel mondo si aggirano diversi Lupin III, imitatori del celebre ladro, che cercando di stupire il mondo con furti abili ed altri meno, con uno di loro arrestato addirittura per un taccheggio!
Ovviamente una cosa simile non può restare impunita per la loro reputazione, con tutti i “sosia” di Lupin decideranno di andare a Tokyo a liberarlo dalla prigione.
Uno di loro, con la giacca verde di nome Yasuo, è determinato più che mai a dimostrare a tutti di essere il vero erede del celebre ladro; rubando il Cubo di Ghiaccio, attirando cosi non solo l’ispettore Zenigata ma anche il vero Lupin incuriosito dalla sua sfida…
Chi vincerà la sfida?

IMMAGINI clicca per ingrandire

CURIOSITÀ

– 3° OAV di Lupin III
– Lupin appare con le tre giacche delle sue trasposizioni animate: la giacca rossa, la giacca verde e quella rosa (seppur solo come camei).
– L’OAV è stato prodotto in occasione del 40º anniversario della nascita di Lupin III.
– Il nome dei personaggi di Yasuo e Yukiko sono tratti da da Yasuo Yamada Yukiko Nikaido doppiatori storici di Lupin e Fujiko in Giappone.
– Il film ha diversi riferimenti al film di Lupin e il castello di Cagliostro.
– Durante le prime trasmissioni su Italia 1 fu tagliata la scena in cui Jigen spiega a dei bambini perché una delle due pistole che avevano in mano non funziona, scoprendo che dentro c’è un piccolo sasso; scena poi mostrata nelle successive repliche televisive.
– In questo OAV si vede uno dei Lupin guidare la nuova versione della Fiat 500 uscita nel 2007.

DOPPIATORI

Doppiatori Italiani
Lupin III – Stefano Onofri
Daisuke Jigen – Sandro Pellegrini
Fujiko Mine – Alessandra Korompay
Goemon Ishikawa – Antonio Palumbo
Ispettore Koichi Zenigata – Rodolfo Bianchi
Yasuo – Marco Benvenuto
Yukiko – Rachele Paolelli
Oyaji – Ugo Maria Morosi
Mike Logan – Mario Bombardieri
Samuel Logan – Gabriele Patriarca
Capo della polizia – Emilio Cappuccio

Doppiatori Originali
Lupin III – Kan’ichi Kurita
Daisuke Jigen – Kiyoshi Kobayashi
Fujiko Mine – Eiko Masuyama
Goemon Ishikawa – Makio Inoue
Ispettore Koichi Zenigata – Gorō Naya
Yasuo – Hitoshi Katagiri