anime – LES MISERABLES: il cuore di Cosette – di Hiroaki Sakurai
A cura di Anne
SCHEDA
Titolo originale: Les Miserables: Shoujo Cosette – (レ・ミゼラブル 少女コゼット)
Titolo internazionale: Les Miserables: Shoujo Cosette
Genere: serie tv – drammatico, storico
Rating: adatto a tutti (ma non lo consiglio ai bambini piccoli)
Numero episodi: 52 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: 2007
Tratto: ispirato al romanzo “I Miserabili” di Victor Hugo.
Director: Hiroaki Sakurai
Character design: Hajime Watanabe, Takahiro Yoshimatsu
Music: Hayato Matsuo
Studios: Nippon Animation
Titolo in Italia: Les Misérables – Il Cuore di Cosette
Anno di pubblicazione in Italia: 2014
Trasmissione: Man-ga (Sky), Hiro (Mediaset)
Censura: no
Edizione italiana: pubblicato in home video dalla Yamato Video; in un Box con l’intera serie da 10 Dvd.
Sigle:
Opening Theme:
“Kaze no Mukou” by Yuki Saito
Ending Theme:
“Ma maman (Watashi no Okasan)” by Yuki Saito
Sigla iniziale e finale italiana
“Il cuore di Cosette”, testo di Graziella Caliandro, musica di Valeriano Chiaravalle, e interpretata da Roberta Pagnetti.
Promo italiana
TRAMA
Nella Francia del 1819, la vedova Fantine lascia la piccola figlia Cosette alla famiglia Thenardier, e si mette a lavorare duramente in una fabbrica di proprietà di Jean Valjane; cercando di mandare sia i soldi a chi si occupa della sua bambina, sia di mettere da parte qualcosa da parte. Ma i Thenardier si rivelano essere dei prepotenti, maltrattano Cosette trattandola come una serva, e cercano di estorcere più soldi del dovuto alla sfortunata Fantine.
Dopo un evento drammatico, Jean Valjane va a prendere Cosette, e inizia con lei un lungo viaggio. L’uomo nasconde un grosso segreto nel suo passato, e infatti una vecchia conoscenza gli dà ancora la caccia.
IMMAGINI clicca per ingrandire
DOPPIATORI
Personaggio- Voce italiana
Cosette – Elisabetta Spinelli
Jean Valjean – Pietro Ubaldi
Fantine – Daniela Fava
Javert – Oliviero Corbetta
Gavroche – Patrizia Mottola
Thénardier – Lorenzo Scattorin
Signora Thénardier – Stefania Patruno
Éponine – Francesca Bielli
Azelma – Tosawi Narhon Joia Piovani Zoia
Alain – Stefano Pozzi
Marius Pontmercy – Patrizio Prata
Suor Simplice – Marcella Silvestri
Enjolras – Renato Novara
LINK relativi all’opera
Altre opere di Hiroaki Sakurai presenti sul sito:
- Il Giocattolo dei Bambini serie tv, anime
- Kaichou wa Maid-sama! serie tv, anime
- Machikado Mazoku serie tv, anime
- Piace: Watashi no Italian serie tv, anime
- Sweet Valerian serie tv, anime
- Ufo Baby serie tv, anime
Ho visto questo anime solo recentemente, anche perché “i miserabili” è un’opera che mi ha sempre messo tristezza e malinconia, in tutte le sue forme (ovviamente pur riconoscendone la grandezza).
Anche in questa versione a cartoni abbiamo tragedie a fiumi, ma gli autori hanno smussato gli aspetti più crudi e lo hanno reso adatto anche ad un pubblico più giovane.
Alla fine l’ho trovata un’ottima trasposizione e un buon anime, consigliato.