anime – LE PIU’ BELLE FAVOLE DEL MONDO (Manga sekai mukashi banashi)
A cura di Marichan
SCHEDA
Titolo originale: Manga sekai mukashi banashi – (まんが世界昔ばなし)
Traduzione letterale: Storie a fumetti sul passato del mondo
Titolo internazionale: Manga Fairy Tales of the World – Tales of Magic
Genere: avventura, fantasy
Target: kodomo
Rating: adatto a tutti
Numero episodi: 181 (conclusa) con durata dell’episodio variabile
157 episodi da 11 minuti
13 episodi da 22 minuti
7 episodi da 44 minuti
2 episodi da 55 minuti
1 episodio da 121 minuti
1 episodio da 143 minuti
ai quali vanno sottratti 9 episodi in replica da 11 minuti ciascuno
queste ultime informazioni sono tratte dal sito ZapZapTv dove ci sono anche altre interessanti informazioni
Anno di uscita in Giappone: 1976 – 1979
Rete tv giapponese: TBS
La lunga serie tv ha avuto molti registi, che cambiavano di puntata in puntata (e in alcuni casi si nota bene il cambio di design)
Episode Director: Masami Kuzu, Matsudo Hall, Soga Yoshihiko, Hiroyuki Tsuchiya, Sadao Nozaki, Hakatani, Hideo Nishimaki, Ishida TadashiKen, Osamu Dezaki, Kawajiri Yoshiaki, Ishiguro Noboru, Takahashi Ryousuke
Music: Harumi Ibe
Studios: Dax International
Titolo in Italia: la serie ha avuto diversi titoli – “Le più belle fiabe del mondo” (il più noto) – “Fiabe dal mondo” – “Racconti dal mondo” – “Fiabe… così”
Anno di pubblicazione in Italia: dal 1980 in poi
Trasmissione: la serie fu trasmessa in varie tranche, doppiate in anni differenti. Prima su Raiuno, e poi su varie tv locali
Censura: no
Edizione italiana: non disponibile in home video né in streaming
Sigle:
Opening Theme:
1: “Uba uba ukyakya” by Mariko Miyagi
2: “Watashi o yobu no ha dare” by Mariko Miyagi
3: “Mama! himi tsu da yo” by Mariko Miyagi
Ending Theme:
1: “Yume o mi ta no” by Mariko Miyagi
2: “Me mo wa ru” by Mariko Miyagi
3: “Tenshi ga tooru” by Mariko Miyagi
Sigle italiane
“I pini di Roma” di Ottorino Respighi (edizione Rai)
Poi nelle repliche o non è stata trasmessa alcuna sigla; o sono state usate le sigle originali giapponesi
TRAMA
La serie tv animata presenta diverse fiabe e favole da tutto il mondo, ma non mancano anche i miti e racconti tratti da libri famosi. In genere, sia in Giappone che in Italia, veniva date due episodi assieme per volta.
Alcune delle storie presenti: Alice nel Paese delle Meraviglie, L’Isola del Tesoro, I Miserabili, La piccola principessa, Romeo e Giulietta, Il mago di Oz, La Bella e la Bestia, Faust, Pinocchio, La piccola fiammiferaia, Il flauto magico…
IMMAGINI clicca per ingrandire
RECENSIONI
