anime – KERORO (Keroro Gunsou) – di Yusuke Yamamoto e Nobuhiro Kondo
A cura di Beppe Black Red
SCHEDA
Titolo originale: Keroro Gunsou
Titolo internazionale: Keroro (in America “Sgt. Frog”)
Genere: serie tv – azione, commedia, fantascienza
Target: shounen
Rating: adatto a tutti
Numero episodi: 358 divisi in 6 stagioni (completa)
Anno di uscita in Giappone: 2004 – 2011
Rete tv giapponese: TV Tokyo, Animax
Tratto: dal manga “Keroro” di Mine Yoshizaki
Registi: Yusuke Yamamoto (eps 1-103) e Nobuhiro Kondo (eps 104-358)
Supervisione: Junichi Sato
Sceneggiatura: Mamiko Ikeda (eps 1-103) Masahiro Yokotani (eps 104-358)
Character design: Fumitoshi Oizaki
Musiche: Saeko Suzuki
Studio di animazione: Sunrise
Titolo in Italia: Keroro
Anno di pubblicazione in Italia: 2006
Trasmissione in tv: Italia Uno (e successivamente replicate le prime stagioni su Hiro tv e Frisbee), ma sospeso alla prima puntata della quarta stagione (i restanti episodi sono inediti nel nostro paese)
Censura nella trasmissione televisiva: sì
Edizione italiana: la serie non è mai uscita in dvd da noi
Sigle:
Sigle iniziali originali
1 – KERO! To MARCH by Nobuaki Kakuda & Juri Ihata (ep. 1-51)
2 – Zenkoku musekinin jidai by GAGAGA SP (Ep. 52-78)
3 – Kimi ni JUICE wo katte ageru by GROUP Tamashii (Ep. 79-103)
4 – Hareru michi Uchūjin (Omeera) awaseru kao ga nee! by JK (ep. 104-129)
5 – You-You-You by POLYSICS (Ep. 130-154)
6 – Kaettekita KERO! To MARCH by Ichirō Zaitsu & Yuko Ogura (Ep. 155-183)
7 – Fundari kettari by DYLAN & CATHERINE (Ep. 184-205)
8 – Nante suteki na doyōbi by KERORO Shōtai (Ep. 206-231)
9 – HELLO, DARWIN! ~Kōkishin ON DEMAND~ by JAM Project (Ep.232-256)
10 – “KERO! to MARCH (Shoutai Version)” by KERORO Shoutai (ep. 257-295)
11 – “Mendoku-sei MARCH (Shōtai ver.)” by KERORO Shōtai (Ep. 296-358)
Sigle finali originali
1 – “AFRO Gunsou” by DANCE MAN (ep 1-18)
2 –”PEKOPON Shinryaku Ondo” by ONDO GIRL meets KERORO Shoutai (ep 19-26)
3 –”AFRO Gunsou” by DANCE MAN (ep 27-40)
4 –”KERORO Shoutai Kounin! Netsuretsu Kangeiteki Ekaki Uta!!” by KERORO ALLSTARS (ep 41-51)
5 –”Katte ni SHINRYAKUSHA” by Naoya Ogawa and Mayuko Iwasa (ep 52-78)
6 – “KOKORO no Mondai” by toutou (ep 79-103)
7 –”Shouri no Hanabira” by Chinatouchable (ep 104-116)
8 –”Cycling Recycle” by Kirin (ep 117-141)
9 –”Eien ni” by AFROMANIA (ep 142-154)
10 – “Kurutto, Mawatte, Ikkaiten” by KIGURUMI (ep 155-168)
11 – “NIKONIKO CHAMP” by NON STYLE (ep 169-192)
12 –”KERO Neko no TANGO” by Osamu Minagawa and the Hibari Children Chorus (ep 193-205)
13 –”Omatase Chikyuu Icchou!” by KERORO Shoutai (ep 206-218)
14 –”Bokura no Aikotoba” by Natsumi Kiyoura (ep 219-244)
15 – “KE, KE, KERORO no Daisakusen!” by KERORO Shoutai (ep 245-256)
16 – “Daijoubu SUPPONPON FRIEND” by Yoshio Kojima (ep 257-282)
17 – “Alleluja!” by Project (Ep. 283-307)
18 – “Kuttsuke Hattsuke Wonderland (Ep. 308-358)
Sigla italiana
“Keroro” cantata da Giorgio Vanni
TRAMA
Keroro è un alieno, inviato dal pianeta keron in missione per conquistare la Terra (da loro chiamato Pekopon) .
Dopo essere stato scoperto dalla famiglia Hinata ed essere stato fatto “prigioniero”, si ritroverà costretto a fare le faccende domestiche , e inizierà a fraternizzare con il “nemico” ed anzi a covare una bella amicizia, e lo stesso sarà anche con in suoi compagni di plotone; anche se non abbandoneranno il loro piano di conquista di pekopon.
Fra migliaia di avventure e nuovi piani riuscirà il plotone Alieno a conquistare la terra con gli insoliti piani di Keroro?
E’ l’inizio di una mitica avventura, Signorsì!
IMMAGINI clicca per ingrandire
DOPPIATORI
Doppiatori italiani
Alberto Sette : Kogoro
Alessandra Karpoff : Natsumi Hinata
Caterina Rochira : Akina Hinata
Claudio Beccari : Taruru (2° voice)
Dania Cericola : Aki Hinata
Daniele Demma : Kururu
Davide Garbolino : Tororo
Debora Magnaghi : Momoka Nishizawa
Diego Sabre : Giroro
Elisabetta Spinelli : Angol Moa / Asami
Emanuela Pacotto as Sumomo
Federica Valenti : Yayoi Shimotsuki
Renato Novara : Mutsumi Saburo
Giorgio Bonino : Tamama
Guido Rutta : Zoruru
Lorenzo Scattorin : Dororo
Luca Bottale : Taruru (1° voice)
Marcella Silvestri : Kozuki Azumaya
Marco Balbi : Paul
Marco Balzarotti : Narratore
Paolo Sesana : Viper (ep 13)
Patrizio Prata : Keroro
Raffaele Fallica : Garuru
Simone D’Andrea : Fuyuki Hinata
Emanuela Pacotto : Alisa Southerncross
Doppiatori originali
Akiko Hiramatsu – Aki Hinata
Chiwa Saito – Natsumi Hinata
Etsuko Kozakura – Tamama
Houko Kuwashima – Fuyuki Hinata (eps 232-358)
Jouji Nakata – Giroro
Kumiko Watanabe – Keroro
Takehito Koyasu – Kururu
Takeshi Kusao – Dororo
Tomoko Kawakami – Fuyuki Hinata
Akeno Watanabe – Taruru
Akiko Yajima – Alisa Southerncross
Akio Ohtsuka – Garuru
Akira Ishida – Saburo (623)
Haruna Ikezawa – Momoka Nishizawa
Kappei Yamaguchi – Tororo
Kazuki Yao – Zoruru
Keiji Fujiwara – narratore/ Paul
Mamiko Noto – Angol Moa
Nobuyuki Hiyama – Kogoro
Ryou Hirohashi – Koyuki Azumaya
Satsuki Yukino – Pururu
OPERE RELATIVE
Manga
– Keroro – opera capostipite
Anime
– “Keroro S2” serie anime (2014)
– “Cho Gekijoban Keroro Gunso” (movie 1) (2006)
– “Cho Gekijoban Keroro Gunso 2: Shinkai no Princess de Arimasu!” (movie 2) (2007)
– “Cho Gekijoban Keroro Gunso 3: Keroro Tai Keroro – Tenku Daikessen de Arimasu!” (movie 3) (2008)
– “Cho Gekijoban Keroro Gunso 4 Gekishin Dragon Warriors de Arimasu!” (movie 4) (2009)
– “Cho Gekijo-ban Keroro Gunso Tanjo! Kyukyoku Keroro Kiseki no Jikujima de Arimasu” (movie 5) (2010)
– “Chibi Keroro” (special 2007)
LINK inerenti alla serie
Materiale su “Keroro” presente sul sito:
- Censure dell’anime in Italia approfondimento
- Le Frasi più belle
- Testi delle Sigle Italiane
- Testi delle Sigle e Ost originali
Altre opere di Yusuke Yamamoto presenti sul sito:
- B Gata H Kei serie tv, anime
- Knight’s & Magic serie tv, anime
- Master Mosquiton oav, anime
- Night Wizard serie tv, anime
- Shounen Maid serie tv, anime
- Welcome to the NHK! serie tv, anime
RECENSIONI
– Hai visto questa opera e vuoi recensirla, consigliarla o sconsigliarla agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto! – Oppure leggi i Pareri all’opera dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto! – Puoi anche discuterne sul nostro Forum.
