3.5 2 Voti
Vota l'opera (solo registrati)

Scheda a cura di Marichan.

SCHEDA

Titolo originale: Yawara – (ヤワラ!)
Titolo internazionale: Yawara! A Fashionable Judo Girl
Genere: serie tv – azione, arti marziali, sentimentale, sport (judo)
Target: seinen
Rating: consigliato ad un pubblico maturo
Numero episodi: 124 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: da Ottobre 1989 a Settembre 1992
Tratto: dal manga “Yawara!” di Naoki Urasawa.

Director: Hiroko Tokita
Series Composition: Toshiki Inoue
Character design: Yoshinori Kanemori
Music: Hideharu Mori
Studios: Madhouse

Titolo in Italia: Ginger, la principessa del judo (usato solo per i primi episodi) – Jenny la ragazza del judo (titolo più usato)
Anno di pubblicazione in Italia: 1990
Trasmissione in tv: trasmesso su Junior Tv (e a quel che so, mai più replicato)
Numero episodi: 26 (interrotto) i rimanenti episodi non sono mai stati doppiati, e risultano tutt’ora inediti
Censura nella trasmissione televisiva: no, nomi cambiati a parte
Edizione italiana: mai uscito da noi in Dvd (e difficile da trovare)

Sigle:
(in Italia furono usate le originale giapponesi)
Opening
1: “Miracle Girl” di Nagai Mariko
2: “Ame ni Kiss no Hanataba wo” di Imai Miki (eps 44-81)
3: “Makeruna Onnanoko!” di Hara Yuko (eps 82-102)
4: “YOU AND I” di Nagai Mariko (eps 103-124)
Ending
1: “Stand By Me” di Himenogi Rika
2: “Egao wo Sagashite” di Karashima Midori (eps 44-81)
3: “Shoujo Jidai” id Hara Yuko (eps 82-102)
4: “Itsumo Soko ni Kimi ga Ita” di LAZY LOU’s BOOGIE (eps 103-124)

TRAMA

Jenny (Yawara in originale) è una ragazza adolescente che vorrebbe avere una vita normale come le sue coetanee, ma viene costretta dal suo autoritario nonno Teodore (Jigoro) a praticare il judo, sport di cui lui è ex-campione.
Così la ragazza inizialmente prende le arti marziali abbastanza in antipatia – nonostante sia molto portata per questo sport – tanto da tenere nascosto il suo talento a tutti i suoi amici.
Un giorno però viene vista, mentre ferma un rapinatore con una mossa di judo in mezzo alla strada, da un giornalista di un quotidiano sportivo, che la fotografa e fa un articolo su lei.
Da quel giorno la vita di Jenny diventa molto meno tranquilla, e questo la porterà a odiare sempre di più lo sport. Ma col passare delle puntate, si affezionerà alla disciplina, fino a voler combattere nei campionati nazionali.

IMMAGINI clicca per ingrandire

DOPPIATORI

Doppiatori giapponesi
Yuko Minaguchi – Yawara Inokuma
Akira Kamiya – Shinnosuke Kazamatsuri
Chiyoko Kawashima – Fujiko Itou
Ichirō Nagai – Jigorou Inokuma
Masashi Sugawara – Kaoru Hanazono
Toshihiko Seki – Kousaku Matsuda
Yoshino Takamori – Sayaka Honami

Doppiatori italiani
Renata Bertolas – Jenny Moore
Enrico Maggi – Woody
Lella Carcereri – Betty Wing
Oliviero Corbetta – Teodore Moore
Raffaele Farina – Charlie

LINK relativi all’opera

Altre opere di Hiroko Tokita presenti sul sito:

RECENSIONI

0 Commenti
Feedbacks
Visualizza tutti i commenti
0
Lascia una recensione!x