anime – EL HAZARD: THE MAGNIFICENT WORLD (Shinpi no Sekai El Hazard) – di Hiroki Hayashi

A cura di Han

SCHEDA

Titolo originale: Shinpi no Sekai El Hazard – (神秘の世界エルハザード)
Titolo internazionale: El Hazard – The Magnificent World
Genere: oav – avventura, commedia, fantasy, sentimentale
Rating: consigliato ad un pubblico maturo
Numero episodi: 7 oav (concluso)
Durata episodio: gli episodi 1 e 7 durano sui 50 minuti, gli altri 35 minuti
Anno di uscita in Giappone: 1995
Tratto: storia originale
Nel 2014 è uscito, in Giappone, la raccolta in Bluray (rimasterizzata) di tutti gli Oav della saga di El Hazard.

Director: Hiroki Hayashi
Episode Director: Akihiko Nishiyama (ep 1) Eiji Suganuma (OP) Haruo Nakayama (ep 6) Kazuhiro Ozawa (ep 3) Shigeru Kimiya (eps 2, 5) Yuji Moriyama (ED)
Original Concept: Hiroki Hayashi , Ryoe Tsukimura
Script:
Character design: Kazuto Nakazawa
Music: Seikou Nagaoka
Studios: AIC

Titolo in Italia: El Hazard – The Magnificent World
Anno di pubblicazione in Italia: 1998
Trasmissione in tv: no
Censura: no
Edizione italiana: Dynit (quando si chiamava Dynamic). La serie è uscita solo in VHS.

Sigle:
Ending
“Boys be Free!” by Etsuko Kozakura

Anime relativi:
– “El Hazard 2: Ritorno A El-Hazard” oav, sequel
– “El Hazard: The Wanderers” serie tv storia alternativa
– “El Hazard: The Alternative World” serie tv storia alternativa

TRAMA

Dal magico regno di El-Hazard un bel giorno piomba sulla Terra una ragazza dai capelli celesti, di nome Ifurita. Millenni dopo, in un istituto superiore giapponese; gli studenti Makoto Mizuhara, Katsuhiko Jinnai e Nanami Jinnai, e l’insegnante Masamichi Fujisawa; trovano nei sotterranei della scuola la tomba di Ifurita, e vengono poi misteriosamente trasportati proprio nel mondo di El-Hazard!
Si ritrovano divisi in un territorio sconosciuto, con una guerra in corso tra esseri insetto, i Bugrom, e gli umani del luogo. Scoprono anche di aver acquisito dei poteri magici: Katsuhiko può comunicare con i Bugrom, mentre la sorella Nanami può distinguere le illusioni magiche Il professor Fujisawa ha acquisito un grande forza fisica e un’incredibile agilità, ma soltanto quando è sobrio (il che accade raramente!). Il potere di Makoto, protagonista della storia, è quello di controllare le strane macchine (metà tecnologiche e metà magiche) che sono su El-Hazard.
I ragazzi si schiereranno così su fronti diversi; intanto cercheranno di capire che cosa è successo, chi ha davvero ragione, e come tornare a casa.

IMMAGINI clicca per ingrandire

DOPPIATORI

Personaggio – Doppiatore giapponese – Doppiatore italiano
Makoto Mizuhara – Tetsuya Iwanaga – Alessandro Tiberi
Katsuhiko Jinnai – Ryotaro Okiayu – Nanni Baldini
Nanami Jinnai – Ryo Natsuki – Monica Bertolotti
Masamichi Fujisawa – Kouji Ishii – Andrea Ward
Shela Shela – Tomo Sakurai – Barbara De Bortoli
Afur Mann – Miho Yoshida – Laura Lenghi
Miz Mishtal – Saeko Shimazu – Claudia Catani
Arielle – Etsuko Kozakura – Federica De Bortoli
Ifurita – Yuri Amano – Francesca Guadagno

LINK inerenti alla serie

Altre opere di Hiroki Hayashi presenti sul sito:

• Battle Programmer Shirase serie tv, anime

RECENSIONI

– Hai visto questa opera e vuoi recensirla, consigliarla o sconsigliarla agli altri utenti del sito? Basta solo che scrivi un Commento qua sotto!
– Oppure leggi i Pareri all’opera dati dagli altri visitatori del sito, sempre qua sotto!

Ti potrebbe interessare...

anime – BATTLE PROGRAMMER SHIRASE – di Hiroki Hayashi anime – SOREDEMO SEKAI WA UTSUKUSHII (The World Is Still Beautiful) – di Hajime Kamegaki anime – THE WORLD GOD ONLY KNOWS (Kami nomi zo Shiru Sekai) – di Shigehito Takayanagi anime – HOLLY E BENJI, LA GRANDE SFIDA MONDIALE: JR WORLD CUP! (Captain Tsubasa: Sekai Daikessen!! Jr. World Cup) – di Tatsuya Okamoto