anime – BORN FREE: il risveglio dei dinosauri (Kyouryuu Tankentai Born Free) – di Jun Oki, Kiyoshi Suzuki, Koichi Takano
A cura di Ann e M.
SCHEDA
Titolo originale: Kyouryuu Tankentai Born Free – (恐竜探険隊ボーンフリー)
Traduzione letterale: Team esplorativo dei dinosauri Born Free
Titolo internazionale: Return of the Dinosaurs – Dinosaur Exploration Team Born Free – Dinosaur Catcher Born Free
Genere: serie tv – azione, fantascienza, scienza
Rating: adatto a tutti
Numero episodi: 25 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: 1976
Rete tv giapponese: Nihon Educational Television
Tratto: storia originale, ma che prende spunto da una serie di giocattoli.
La serie alterna animazione tradizionale a scenografie reali riprodotte in scala (ovvero i diorama).
Directors: Jun Oki (eps 9-10), Kiyoshi Suzuki (4 episodes), Koichi Takano (18 episodes)
Character design:
Music: Tooru Fuyuki
Studios: Sunrise
Titolo in Italia: Born Free – Il risveglio dei dinosauri
Anno di pubblicazione in Italia: 1985 (prima tv), 2012 (home video)
Trasmissione in tv: Rete 4 (prima tv), reti mediaset
Censura: stranamente (dato che era già in origine una serie per i più piccoli) furono tagliati dei pezzi di episodio
Edizione italiana: edito in Dvd dalla Yamato Video; in un unico Box con 4 dischi. Versione integrale, con il ripristino delle sequenze tagliate con l’ausilio dei sottotitoli.
TRAMA
Anno 1996; una cometa sfiora la Terra, provocando dei terremoti che risvegliano i dinosauri che si credevano estinti da secoli, che dal sottosuolo risalgono in superficie. Il mondo è però molto cambiata, non c’è più posto per animali così grandi.
Viene quindi istituita la squadra “Born Free”, un team di scienziati dotato di moderne tecnologie, che devono proteggere i dinosauri, catturandoli per trasferirli in un ambiente chiuso ideato solo per loro.
Ma gli studiosi dovranno vedersela con alcuni cacciatori senza scrupoli, che si intromettono nelle loro operazioni con l’intenzione di catturare bestie così rare e preziose.
La serie è anche piena di spiegazioni scientifiche sui dinosauri e sulla salvaguardia dell’ambiente.
IMMAGINI clicca per ingrandire
DOPPIATORI
Rei – Gabriella Andreini
Akira – Giancarlo Padoan
Masao – Laura Lenghi
Shinji Nakae – Mauro Bosco
Taburo – Sandro Pellegrini
Isako – Susanna Fassetta
Jorge – Vittorio Guerrieri