anime – AGGRETSUKO 3 – di Rareko
A cura di Marichan
SCHEDA
Titolo originale: Aggressive Retsuko 3 – (アグレッシブ烈子 3)
Titolo internazionale: Aggretsuko 3
Genere: serie tv web – commedia, slice of life, lavoro
Rating: adatto ad un pubblico maturo – la serie potrebbe essere vista in realtà da tutti, data la totale mancanza di immagini e/o argomenti non adatti ai bambini, ma è difficile che un pubblico troppo giovane ne capisca la trama
Numero episodi: 10 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: Agosto 2020
Rete giapponese: Netflix
Tratto: storia originale
Director: Rareko
Original Creator: Sanrio
Studios: Fanworks
Titolo in Italia: Aggretsuko 3
Anno di pubblicazione in Italia: Agosto 2020
Trasmissione: in streaming, doppiato in italiano, sulla tv online Netflix (servizio a pagamento)
Distributore: Netflix Italia
Edizione italiana: non disponibile per l’home video
Trailer giapponese
TRAMA
La terza stagione si apre con una Retsuko di umore nero, a cui tutto sembra andare male, e che trova rifugio nei giochi VR. Finisce anche per fare un incidente, e si ritrova così a dover pagare un grosso debito. Il proprietario dell’auto tamponata le offre però un lavoro per ripagare i danni: aiutarlo ad assistere un gruppo di idol.
Così Retsuko si ritrova un doppio lavoro: da una parte il solito ufficio esasperante, dall’altra delle ragazzine capricciose. Come se la caverà?
IMMAGINI clicca per ingrandire
DOPPIATORI
Edizione italiana
Traduzione: Irene Cantoni
Sottotitoli: Federica Pierantozzi
Dialoghi italiani: Silvia Bacinelli
Direzione del doppiaggio: Silvana Fantini
Doppiatori italiani
Retsuko: Jolanda Granato
Fenneko: Jenny De Cesarei
Washimi: Chiara Francese
Tsubone: Marina Thovez
OPERE RELATIVE
Anime
– Aggressive Retsuko – serie tv di ben 100 episodi (dalla durata di circa tre minuti ciascuno) del 2016
– Aggretsuko – serie tv
– Aggretsuko 2 – serie tv – prequel
– Aggretsuko 4 – serie tv – sequel
– Aggretsuko 5 – serie tv
LINK inerenti alla serie
Materiale su “Aggretsuko” presenti sul sito: