Benvenuti! Se volete partecipare a questa sezione, ne siamo felici: scriveteci a ilbazardimari@gmail.com ma con materiale scritto di vostro pugno, non copiato! – Se invece volete mettete gli approfondimenti su altri siti potete farlo, ma citate la fonte, visto il tanto lavoro per realizzare questa pagina! Grazie!
SPECIALI ED APPROFONDIMENTI DEDICATI AL MONDO DI MANGA E ANIME
Ordine Alfabetico. Con il cellulare e tablet scorri con il dito a destra per vedere le “Argomento in breve”.
Icona (clicca!) | Titolo (CLICCA) e Opera | Argomento (molto in breve) |
---|---|---|
GLOSSARIO E CLASSIFICAZIONE DEI MANGA E ANIME | A cura di Marichan - Significato dei termini, più un’infarinatura sul mondo editoriale. Per esempio, lo sapevi che "shounen", "shoujo" non sono un genere, ma un target di pubblico? | |
COME NASCE UNA FIERA DEL FUMETTO? | Come nasce una fiera? E cosa si prova a organizzare un evento simile magari alla prima edizione? Guido Cosplayer, protagonista in diverse fiere con il gruppo “I Love GhostBuster”, ci spiega il dietro le quinte. | |
GLOSSARIO DEI TERMINI - FANDOM | Su internet, mentre navighi su siti dedicati alla tua passione, trovi termini per te oscuri come "otp", "render", "ufo plush", "action figures", e non hai idea di cosa siano? Qua le risposte! | |
BANANA YOSHIMOTO; Una Scrittice da Manga | A cura di Beppe Black Red - Un lungo articolo dedicato alla vita, sui temi e sulle opere di una delle scrittrici giapponesi più conosciute al mondo: Banana Yoshimoto. | |
HARLEQUIN i manga “rosa” | A cura di Marichan - Harlequin è una casa editrice specializzata in romanzi "rosa" (romance), che che pubblica (oltre ai libri tradotti) versioni manga di romanzi rosa di autrici anglosassoni; con centinaia di volumi all'attivo! | |
CALCIATORI Nipponici in Serie A | A cura di Beppe Black Red - Tutti i calciatori giapponesi che hanno giocato in serie A in Italia, con anche i vari riferimenti ai manga e anime in cui compaiono. Per esempio, sapevate che l'ispiratore di "Holly e Benji" ha giocato nel Genoa? Per finire, anche un riferimento alle calciatrici! | |
CALCIATORI Italiani in J league | A cura di Beppe Black Red - Quali giocatori di calcio professionisti hanno giocato in Giappone? Come si sono trovati? Il Tricolore nella J league, da Schillaci a Canini passando per Mister Ficcadenti! | |
QUELLA DONNACCIA DI GEORGIE! | A cura di Wizard09 - Il titolo volutamente provocatorio è ispirato dal giudizio che molti hanno sulla protagonista. In occasione della giornata contro la violenza sulle donne Wizard09 si chiede, ma Georgie era davvero una poco di buono? | |
GUIDA A GUNDAM UNIVERSE | A cura di Marichan - La saga di “Gundam” è composta da molte opere multimediali. Tutto il materiale è diviso in vari “universi” o “timeline”, a seconda dell’ambientazione. Ogni universo è un mondo parallelo a se stante, indipendente. | |
IL LIBRO DELLA GIUNGLA ANIME | A cura di Carlo - Serie animata prodotta dalla Nippon Television che, pur con varie libertà e licenze poetiche, è uno degli adattamenti più fedeli al libro originale di Kingping. Il successo diede anche il via ad una serie di spin-off davvero curiosi! | |
LA LEGGENDA DELLE CUGINE PALLAVOLISTE | A cura di Wizard09 - Mila Azuki e Mimì Ayuhara sono davvero cugine? | |
IL PADRE DI ASH KETCHUM: CHI E'? | A cura di Carlo - Vi siete mai chiesti chi sia il padre di Ash, il protagonista della saga dei Pokemon? In questo articolo Carlo illustra tutte le teorie realizzate dai fan in questi venti anni di pokemon! Quale vi sembra la più veritiera? | |
LE STREGHE | A cura di Chiara N. - Un lungo e ricco articolo dedicato alle Streghe: chi sono, come appaiono, e le loro caratteristiche; con una analisi anche sui significati più nascosti e curiosità dell'anime. Attenzione, presenti molti spoiler sul finale della serie tv! | |
LA STRANA STORIA DI ROBOTECH | A cura di Kojiro - Una storia davvero particolare: "Robotech" in realtà non è mai esistito in Giappone, si tratta di un prodotto creato in America, mettendo assieme 3 anime diversi! | |
CHIBIUSA: LA PALLA AL PIEDE | A cura di Wizard09 - A chi non è mai stata antipatica Chibiusa? Principessa del XXX° secolo, figlia di Serenity ed Endimion? Ebbene, sappiate che la sua controparte cartacea è molto differente da quella dell’anime, soprattutto per quanto riguarda la forza della bambina. | |
TUXEDO KAMEN / MILORD | A cura di Wizard09 - Tuxedo Kamen, in Italia "Milord", è forse, insieme a Chibiusa, è uno dei personaggi più banalizzati e ridicolizzati dalla serie animata. Per esempio nel manga esso non lancia mai, dico mai, una rosa contro il nemico! Scopriamo più del personaggio, grazie a questo articolo! | |
IL CRISTALLO D’ARGENTO ILLUSORIO | A cura di Wizard09 - Il più potente oggetto posseduto dalla guerriera Sailor Moon, la cui funzione cambia però moltissimo tra manga e anime. | |
LE SPILLE DI SAILOR MOON | A cura di Wizard09 - Un lungo articolo che elenca tutte le spille che Sailor Moon possiede. Gli oggetti però cambiano molto da manga e anime. | |
I POWER UP DELLE SAILOR SENSHI | A cura di Wizard09 - E dopo Sailor Moon, un articolo dedicato agli oggetti delle Sailor Senshi, che permettono la loro trasformazione; con anche la spiegazione delle loro caratteristiche e differenze tra manga e anime. | |
LA STORIA DELLE SAILOR STARLIGHT | A cura di Tigrotta - Durante una intervista, è stato chiesto all'autrice di Sailor Moon quale fosse l'origine delle guerriere Sailor Star Lights.... | |
SUPER SENTAI VS POWER RANGER | A cura di Carlo - Le serie dei "Power Rangers" sono state ottenute attraverso rimontaggi di scene proveniente dai telefilm della serie giapponese Super Sentai, su scene originali (prevalentemente quella di vita quotidiana) girate in occidente! | |
READING TOO MUCH INTO THE SLAYERS | A cura di Nia_sama - "Reading too much into the Slayers" è una conferenza tenuta nella fiera Anime Boston, dedicata alla saga di Slayers. Nia_sama ha tradotto dall'inglese il filmato, che vi permetterà di scoprire mille curiosità e aspetti più nascosti sulle serie tv dedicate alla maga Rina! | |
CHI E' LA FENICE? | A cura di Carlo - L’anime degli X-Men si apre con una scena molto significativa che tutti i fan dei mutanti conoscono bene: Jean Gray che diventa la terribile Fenice Nera (Black Phoenix) sotto l’influsso del Club Infernale (Hellfire Club). Ma chi è la Fenice? |
I CAVALIERI DELLO ZODIACO – SAINT SEIYA – RIFLESSIONI
Saint Seiya è un’opera che ha segnato una generazione di ragazzi cresciuti a cavallo degli anni ‘80 e ‘90. Molti di essi pur essendo oggi persone adulte e magari anche genitori, non hanno mai smesso di amare questa serie, anche dopo anni dalla sua conclusione. Ma cosa rende Saint Seiya così speciale? Il merito va sicuramente all’anime con lo splendido characters design di Shingo Araki e Michi Himeno, le musiche coinvolgenti e suggestive, le animazioni fluide e dinamiche che erano eccezionali per l’epoca. Poi ci sono i miti, le costellazioni, il cosmo, le armature “trasformabili” e duelli contro nemici dalle abilità più disparate. Non dimentichiamoci che i Saint ci hanno insegnato a lottare per degli ideali, ad agire per il bene comune, mostrato l’importanza dell’amicizia e a credere nella giustizia.
In Italia a rendere memorabile la serie è stato sicuramente l’adattamento. Nonostante siano state fatte scelte discutibili riguardo ai nomi di personaggi, luoghi e colpi, nonostante ci siano errori di concetto o di interpretazione, i dialoghi sono stati valorizzati da un tono aulico e poetico che ancora tutti ricordano.
Non è quindi strano che al giorno d’oggi ci sia ancora gente che si risente moltissimo se qualcuno fa delle critiche negative sull’anime o sul manga. Dal mio punto di vista però, riconoscere i difetti di un’opera non significa amarla di meno. Purtroppo non parliamo di un prodotto perfetto e presenta molti difetti a livello narrativo, di concetti ma anche di caratterizzazione dei personaggi. Poco importa che sia una storia di combattimenti dove conta solo arrivare allo scontro. Non che il manga sia tanto meglio. Il disegno non è eccezionale (Kurumada non ha un tratto pregevole) e la storia, seppur più pulita e lineare, presenta alcune forzature che sono state saggiamente omesse nell’anime. Vero, i problemi legati alla narrazione non sono sempre colpa di un autore disattento. I ritmi di lavoro di un mangaka sono infernali, scanditi dagli editor della casa editrice. Spesso la storia viene sviluppata di fretta e questo causa dei buchi di trama. La stessa cosa è successa in opere altrettanto famose come “Dragon Ball” ed “Hokuto no Ken”.
Lo scopo di queste riflessioni sono quello di analizzare queste “problematiche” ma senza scadere in un banale elenco di errori. Piuttosto vorrei che diventasse un’opportunità per approfondire la storia, le tematiche, la costruzione dei personaggi e magari cogliere l’occasione di sfatare miti e credenze che circolano su questa serie.
Buona lettura a tutti,
Wizard09