anime – NARUTO IL FILM: I GUARDIANI DEL REGNO DELLA LUNA CRESCENTE (Gekijyouban Naruto Daikoufun! Mikazuki Shima no Animal Panic Dattebayo) – di Toshiyuki Tsuru

A cura di Beppe Black Red

SCHEDA

Titolo originale: Gekijoban Naruto: Daikofun! Mikazuki-jima no animaru panikku dattebayo (劇場版 NARUTO 大興奮! みかづき島のアニマル騒動だってばよ)
Traduzione letterale: Naruto il film: Grande agitazione! La rivolta animale dell’Isola della Luna Crescente!!
Titolo internazionale: Naruto the Movie: Guardians of the Crescent Moon Kingdom
Genere: film d’animazione – shounen – azione, combattimenti, fantasy, ninja
Rating: consigliato ad un pubblico maturo
Durata: 95 minuti
Anno di uscita in Giappone: 2006
Tratto: 3° movie tratto dal manga “Naruto” di Masashi Kishimoto. Relativo alla prima serie tv “Naruto“.

Regista: Toshiyuki Tsuru
Sceneggiatura: Toshiyuki Tsuru
Character design: Hirofumi Suzuki, Tetsuya Nishio
Musiche: Toshio Masuda
Studio di animazione: Studio Pierrot

Titolo in Italia: Naruto il film: I guardiani del Regno della Luna Crescente
Anno di pubblicazione in Italia: 2015
Censura: no
Edizione italiana: edito in Dvd e Bluray dalla Lucky Red

Sigle:
Sigla finale
“Tsubomi” di Maria

TRAMA

Naruto, Sakura, Rock Lee, e Kakashi sono impegnati in una importante missione di livello B: scortare il principe del paese della Luna e suo figlio in un Tour della zona, prima di tornare a casa.
Purtroppo per Naruto il principe si dimostrerà indolente e viziato, scontrandosi non poco con il giovane Genin della foglia, per via dei due caratteri diametralmente opposti. A complicare il tutto, i ninja di Konoha dovranno proteggere i due da un complotto mirato a rubare il regno e i suo tesori.
Per i ninja di Konoha non sarà una sfida facile proteggere il regno… c’è la farà il nostro aspirante Hokage a completare la missione?

IMMAGINI clicca per ingrandire

CURIOSITA’

– Nell’episodio 193 dell’anime appare il manifesto del film
– Il film è ambientato dopo la fuga di Sasuke dalla foglia (volume 27 del manga e puntata 134 dell’anime.
– In alcuni cinema giapponesi le prime 100.000 persone venute a vedere il film hanno ricevuto uno yo-yo di Naruto. Esso presenta un disegno di Naruto Uzumaki, e quando si gira si accende, imitando l’aspetto di un Rasengan.
– È l’ultimo film della prima serie di Naruto, prima che l’anno successivo iniziasse la serie Naruto Shippuden e uscisse il primo film su Naruto Shippuden: “L’esercito fantasma”.

DOPPIATORI

DOPPIATORI GIAPPONESI
Junko Takeuchi: Naruto Uzumaki
Chie Nakamura: Sakura Haruno
Yoichi Masukawa: Rock Lee
Kazuhiko Inoue: Kakashi Hatake
Akio Ōtsuka: Michiru Tsuki
Kyosuke Ikeda: Hikaru Tsuki
Rokurō Naya: Kakeru Tsuki
Marika Hayashi: Amayo
Tomomichi Nishimura: Principale
Kenji Hamada: Korega
Umeji Sasaki: Shabadaba
Masashi Sugawara: Ishidate
Haruhi Terada: Karenbana
Hisao Egawa: Kongo
Masako Katsuki: Tsunade

DOPPIATORI ITALIANI
Leonardo Graziano: Naruto Uzumaki
Emanuela Pacotto: Sakura Haruno
Massimo Di Benedetto: Rock Lee
Claudio Moneta: Kakashi Hatake
Stefania Patruno: Tsunade
Greta Bortolotti: Amayo
Riccardo Lombardo: Michiru Tsuki
Benedetta Ponticelli: Hikaru Tsuki
Antonio Paiola: Kakeru Tsuki
Pino Pirovano: Ishidate

OPERE RELATIVE

Manga
– Naruto – opera capostipite
– Naruto Extra
– Boruto: Naruto Next Generations 
– Rock Lee, Prodezze di un giovane ninja – spinoff comico

Romanzi:
– Naruto: Cuore di ragazzo, sangue di demone
– Naruto: La leggenda dei ninja coraggiosi
– Naruto: Le cronache del tuono – Il giorno del pianto del lupo
– Naruto: Kakashi – Fulmini in un cielo gelido
– Naruto: Shikamaru – Una nuvola alla deriva del silenzio
– Naruto: Sakura – Pensieri d’amore trasportati da un vento primaverile
– Naruto: Il Villaggio della Foglia – Il Giorno delle Nozze
– Naruto: Gaara – Miraggio in una tempesta di sabbia
– Naruto: Alba – Fiori del male dischiusi
– Naruto: Itachi – Il giorno
– Naruto: Itachi – La notte
– Naruto: Sasuke – La luce del mattino
– Naruto: La nuova generazione della Foglia – Ninja alle terme
Sono inoltre usciti dei romanzi per ogni film (stesso titolo)

Serie tv:
– Naruto (220 puntate, che equivale ai primi 27 numeri del manga)
– Naruto Shippuden (dal 28 volume del fumetto, alla fine)
– Naruto: Shippuden, Itachi Shinden hen: Hikari to Yami (contato anche come puntate dalla 451 alla 458 della serie tv Shippuuden)
– Boruto: Naruto Next Generations
– Rock Lee, no Seishun Full Power Ninden – spinoff comico

Film d’animazione:
1) Naruto the Movie: La primavera nel Paese della Neve
2) Naruto il film: La leggenda della pietra di Gelel
4) Naruto Shippuden: L’esercito fantasma
5) Naruto Shippuden: Il maestro e il discepolo
6) Naruto Shippuden: Eredi della volontà del Fuoco
7) Naruto Shippuden il film: La torre perduta
8) Naruto il film: La prigione insanguinata
9) Naruto: La via dei ninja
10) The Last: Naruto the Movie
11) Boruto: Naruto the movie

O.A.V.:
1) Naruto: Akaki Yotsuba no Clover o Sagase
2) L’acqua dell’eroe/ Battaglia al Villaggio della Cascata
3) Naruto: Konoha no Sato no Dai Undokai
4) Naruto Narutimate Hero 3
5) Shippu! Konoha Gakuen Den!
6) Naruto: The Cross Roads
7) Naruto e il genio della lampada
8) Naruto x UT
9) Un esame dei chunin ardente! Naruto contro Konohamaru!
10) Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm Generations OVA: Madara vs Hashirama
11) Sunny Side Battle!
12) Ninja Katsugeki
13) Naruto ga Hokage ni Natta Hi

Videogames
– Naruto Uzumaki Chronicles
– Naruto Uzumaki Chronicles 2
– Naruto Ultimate Ninja
– Naruto Ultimate Ninja 2
– Naruto Ultimate Ninja 3
– Naruto Ultimate Ninja 4
– Naruto Shippuden Ultimate Ninja 5

LINK inerenti alla serie

Materiale su “Naruto” presente sul sito:

• Censure anime subite in Italia Naruto
• Censure anime subite in Italia Naruto Shipuuden
• Le Frasi più belle
• Testi delle Sigle Italiane
• Testi delle Sigle ed Ost originali Naruto
• Testi delle Sigle e Ost originali Naruto Shippuuden
• Testi delle Sigle e Ost originali Boruto

RECENSIONI

Ti potrebbe interessare...

anime – NARUTO IL FILM: LA LEGGENDA DELLA PIETRA DI GELEL – di Hirotsugu Kawasaki anime – NARUTO X UT – di Tsuru Toshiyuki anime – NARUTO SHIPPUDEN: SHIPPU! KONOHA GAKUEN DEN – di Toshiyuki Tsuru anime – NARUTO THE MOVIE: LA PRIMAVERA NEL PAESE DELLA NEVE (Naruto: Daikatsugeki! Yukihime Ninpocho Dattebayo!!) – di Tensai Okamura