anime – DAGASHI KASHI – di Shigehito Takayanagi
Scheda a cura di Marichan
SCHEDA
Titolo originale: Dagashi Kashi – (だがしかし)
Traduzione letterale: “Snack dolci a basso costo”, ma letto diversamente può anche significare “Tuttavia”.
Titolo internazionale: Dagashi Kashi
Genere: serie tv – commedia, comico, cucina, sentimentale, slice of life
Target: shounen
Rating: consigliato ad un pubblico maturo
Numero episodi: 12 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: 2016
Rete tv giapponese: BS-TBS
Trasmissione: venerdì alle 02:16 (JST)
Tratto: dal manga “Dagashi Kashi” di Kotoyama.
Director: Shigehito Takayanagi
Series Composition: Shigehito Takayanagi, Yasuko Kamo
Script: Michiko Yokote (eps 6, 8), Tatsuhiko Urahata (eps 4, 9, 11-12), Yasuko Kamo (8 episodes)
Character design: Kanetoshi Kamimoto
Music: Nobuaki Nobusawa, Tomotaka Ohsumi
Studios: Feel.
In Italia: inedito
Reperibilità: tradotto amatorialmente in italiano dai fansub Yaoi801 – Tanoshimi no Sekai – WhineSubs.
Sigle:
Opening
“Checkmate!?” by MICHI
Ending
“Hey! Calorie Queen” by Ayana Taketatsu
Trailer
TRAMA
In un paesino della campagna giapponese, la famiglia di Shikada Kokonotsu gestisce da molto tempo un negozio di snack dolci e caramelle a basso costo (merenda tipica dei bambini giapponesi, soprattutto in estate). Il padre You vorrebbe che il figlio ereditasse l’attività, ma invece Kokonotsu vorrebbe fare il mangaka (disegnatore di fumetti), e infatti il genitore non approva la sua decisione.
La vita del ragazzo viene sconvolta dall’arrivo di Hotaru: una ragazza energica che veste in modo eccentrico, ma che è anche la figlia del capo di una famosa compagnia di dolci, che ha messo gli occhi sul loro negozio. You fa un singolare patto con Hotaru: se lei riuscirà a convincere il figlio a rinunciare al suo sogno e proseguire il lavoro, lui accetterà la sua proposta di entrare nella loro società. Iniziano così le tattiche di Hotaru (alquanto buffe!) per convincere Kokonotsu.
P.S. la serie è essenzialmente comica, e inoltre fa venire molta fame!
IMMAGINI clicca per ingrandire
DOPPIATORI
Doppiatore – Personaggio
Atsushi Abe – Kokonotsu Shikada
Ayana Taketatsu – Hotaru Shidare
Keiji Fujiwara – Yo Shikada
Manami Numakura – Saya Endō
Tatsuhisa Suzuki – Tō Endō
OPERE RELATIVE
Manga
– Dagashi Kashi
Anime
– Dagashi Kashi 2 – serie tv – sequel
LINK relativi all’opera
Altre opere di Shigehito Takayanagi presenti sul sito:
- The World God only knows serie tv, anime
- Tokyo ESP serie tv, anime
RECENSIONI
