testi ost – SCHOOL RUMBLE

5 1 Vota

Vota l'opera (solo registrati)

Materiale inviato da: Vicky.

* SIGLE

serie tv – SCHOOL RUMBLE

Opening

“Scramble” di Yui Horie con Unscandal (eps 1-24)
“Umi no Otoko wa yo” di Kikoukumaru’s Man Chorus Group (ep 25)

Ending

“Onna no Ko, Otoko no Ko” di Yuko Ogura
“Hatenkou Robo Dojibiron no Teema” di Hiroki Takahashi
“Scramble” di Yui Horie with UNSCANDAL (ep 25)
“School Rumble 4 Ever” di Ami Koshimizu, Hitomi Nabatame, Yui Horie & Kaori Shimizu (ep 26)

serie tv – SCHOOL RUMBLE 2

Opening

“Sentimental Generation” di Ami Tokito

Ending

“Kono Namida ga Arukara Tsugi no Ippo to Naru” di Ami Tokito (eps 1-12,14-16)
“The Last Candle” (ep 13)
“Futari wa Wasurechau” di Ami Koshimizu & Mamiko Noto (eps 17-26)

* TESTI

Scramble
1° sigla iniziale della serie tv (eps 1-24)
Voce: Yui Horie con Unscandal.
Versione: integrale.

Testo originaleTraduzione in italiano

Tsutaetai koto ga mou omosugite
Konomama tsuburechaisou desu
Kotoba ni dekinai kimochi oosugite
Todokanaiyo anohito made
Chikakute tooi kyori

Dokomademo aoi sora onajiyouni miterunoni
Anata ni wa kumorizora mieteru ki ga shichau

Guruguru mawaru guruguru mawaru
Guruguru mawaru guruguru mawaru
Furafura-na furi shite anata no mune ni tobikomitai
Guruguru mawaru guruguru mawaru
Guruguru mawaru guruguru mawaru
Fuwafuwa ni ukabu watashi kyou mo hitori kumo no ue

Tsutaetai kotoba mo oosugite
Konomama uta ni narisou desu
Sugusoba ni iruhazu nanoni toosugite
Todokanaiyo anohito made
Umaku ikanaiyone

Dokomademo tsuzuku sora nagameru nomo iikedo
Itsumademo aoi sora miteiru dakeja dame

(assente)