testo sigla italiana – ARRIVANO I SUPERBOYS (Akakichi no eleven)

0
5 1 Vota
Vota l'opera (solo registrati)

Materiale inviato da: Edda.

* SIGLE ITALIANE

serie tv – ARRIVANO I SUPERBOYS (Akakichi no eleven)

Sigla iniziale e finale

  • Goal” di The Eurokids

* TESTI

Goal
sigla iniziale e finale della serie tv
Voce: The Eurokids (George William Sims, Roger Smith, Quinta Suttle)
Testo: Gordon Faggetter e Paolo Dossena
Musica: Luigi Lopez e Italo Greco
Anno: 1982
Versione: integrale
Il brano nasce come sigla ufficiale del campionato europeo di calcio del 1980, svoltosi in Italia. La canzone nasce rielaborando “Going Down Mexico” dei Cyan, gruppo in cui militava lo stesso Lopez. Successivamente, venne usata come sigla dell’anime.

TestoTraduzione in italiano
We are the eurokids take us so long!

Now, it’s nineteen eighty
been waiting so long
for this is a good year
wine, football and song
everyone get ready
now is going to see
the best goals in football
made in Italy

Three kicks for Europe
and three for the cup
three more for the champion
and one goal for love
let our voices ring out
so their heroes that come
all the way from Naples, Florence, Turin and Rome.

Now singing
‘G’ It’s great to be here,
‘O’ always is going on field,
and it’s ‘A’, oh!, ‘L’ the band’s here,
and it’s a long long way …GOAL!!
we come to see the game!

Now all over Europe
we’re singing this song
“We are the eurokids, take us so long!”
Italy is bothered
let’s see where it stay
one hundred million people
are going to say:

Now singing
‘G’ It’s great to be here,
‘O’ always is going on field,
and it’s
‘A’, oh!, ‘L’ the band’s here,
and it’s a long long way…GOAL!!
we come to see the game!

Come on now! everybody!
(fischiettio)

Now singing
‘G’ It’s great to be here,
‘O’ always is going on field,
and it’s
‘A’, oh!, ‘L’ the band’s here,
and it’s a long long way…GOAL!!
we come to see the gaaaame,
and it’s a long long way…GOAL!!
we come to see the game!

Everybody now! Everybody!
(fischiettio)

Eyeargh!!!

(assente)

0 Commenti
Feedbacks
Visualizza tutti i commenti
0
Lascia una recensione!x